Переклад тексту пісні Se io, se lei - Biagio Antonacci

Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Se io, se lei , виконавця -Biagio Antonacci

У жанрі:Поп

Дата випуску:26.11.2015

Мова пісні:Італійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Se io, se lei (оригінал)	Se io, se lei (переклад)
Titolo: Se io, se lei	Назва: Якщо я, якщо вона
Se io, fossi stato un po' meno distante	Якби я був трохи менш віддалений
Un po' meno orgoglioso, un po' meno che	Трохи менш гордий, трохи менше ніж
Se lei fosse stata un po' meno gelosa	Якби вона була трохи менше ревнувати
Un po' meno nervosa, un po' meno eh	Трохи менше нервувати, трохи менше е
Ma se io, se lei se io, se lei	Але якщо я, якщо вона, якщо я, якщо вона
Ma se noi avessimo dato all’amore	Але якби ми віддалися любові
La giusta importanza, l’impegno e il valore	Правильна важливість, відданість і цінність
Se noi, amare vuol dire anche a volte	Якщо ми любимо, це також іноді означає
Annullarsi per dare qualcosa in pi	Скасуйте, щоб дати щось більше
Ma se io, se lei se io, se lei	Але якщо я, якщо вона, якщо я, якщо вона
Se io, se lei adesso dove sei	Якщо я, якщо вона, то де ти зараз
Sotto quale cielo pensi al tuo domani	Під яким небом ти думаєш про своє завтра
Ma sotto quale caldo lenzuolo	Але під яку тепле простирадло
Stai facendo bene l’amore	Ти добре займаєшся любов'ю
Sono contento ama… ama e non fermarti	Я рада любити... любити і не зупинятися
E non avere nessuna paura	І не бійся
E non cercarmi dentro a nessuno	І не шукай мене всередині нікого
Se io, se lei	Якщо я, якщо вона
Se io quando tutto finisce c' sempre	Якщо я, коли все закінчиться, завжди є
Chi chiude la porta, chi invece sta male	Хто двері зачиняє, хто хворий
Se lei, chi ha sbagliato	Якщо ви, то хто був неправий
Alla fine non conta	Зрештою, це не має значення
Conta solo che adesso io non so pi chi sei	Важливо те, що тепер я більше не знаю, хто ти
Se io, se lei adesso dove sei	Якщо я, якщо вона, то де ти зараз
Sotto quale cielo pensi al tuo domani	Під яким небом ти думаєш про своє завтра
Ma sotto quale caldo lenzuolo	Але під яку тепле простирадло
Stai facendo bene l’amore	Ти добре займаєшся любов'ю
Sono contento ama, ama e non fermarti	Я рада любити, любити і не зупинятися
E non aver nessuna paura	І не бійся
E non cercarmi dentro a nessuno	І не шукай мене всередині нікого
Se io, se lei	Якщо я, якщо вона
Se io	Якщо я
Sono contento ama, ama e non fermarti	Я рада любити, любити і не зупинятися
E non cercarmi dentro a nessuno	І не шукай мене всередині нікого
E non aver nessuna paura	І не бійся
Se io se lei	Якщо я, якщо вона
Adesso con chi sei	Тепер з ким ти
Testi Biagio Antonacci	Тексти Бьяджо Антоначчі

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

Назва	Рік
Quanto Tempo E Ancora	2009
Baciano Le Donne Feat. Biagio Antonacci ft. Biagio Antonacci	2006
Se è vero che ci sei ft. Luciano Pavarotti	1999
Le Cose Che Hai Amato Di Più	2009
Il coraggio di andare ft. Biagio Antonacci	2018
Mi Fai Stare Bene	2009
Danza Sul Mio Petto	2009
Non Vendermi	2009
Fino All'Amore	1994
Sei	2009
Il Campione	1997
In Una Stanza Quasi Rosa	2009
Ti Ricordi Perchè	2009
Prima Di Tutto	2009
Orchidea	2009
Il Prato Delle Anime	1997
Cercasi Disperatamente Amore	2009
Non Cambiare Tu	1997
Adesso Dormi	1997
Cattiva Che Sei	1997

Тексти пісень виконавця: Biagio Antonacci