Переклад тексту пісні Il Campione - Biagio Antonacci

Il Campione - Biagio Antonacci
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Il Campione , виконавця -Biagio Antonacci
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1997
Мова пісні:Італійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Il Campione (оригінал)Il Campione (переклад)
Il campione corre, vola … supera le stelle vola… Чемпіон біжить, летить ... долає зорі, летить ...
e non sentiamo il rumore і ми не чуємо шуму
il campione non ha mai… paura di non farcela… чемпіон ніколи... не боїться не встигнути...
e lo guardiamo passare і ми дивимося, як це проходить
il suo coraggio, fantasia e lucidit? його сміливість, уяву та прозорливість?
IL SORPASSO con un un colpo di magia ПРОХОД з магічним ударом
io mi emoziono … nel vederlo salutare e festeggiare Я дуже радію... бачити, як він вітає і святкує
e piangere di fronte alla vittoria і плакати перед обличчям перемоги
il campione sa ascoltare… il suo cuore e quello del motore… чемпіон вміє слухати ... своє серце і серце двигуна ...
insieme … come gli amanti разом ... як закохані
un angelo col casco nero che su due ruote riuscirebbe ангел з чорним шоломом, який би досяг успіху на двох колесах
a fare il giro del cielo… обійти небо...
dalla sua bocca non?з його вуст не?
uscito quello che вийшло що
ho letto oggi sui giornali Я прочитав сьогодні в газетах
sparano … sulla sua vita, sul suo modo di pensare вони стріляють… по його житті, по його способу мислення
ma poi lui vince «?але тоді він перемагає «?
il pi?пі?
grande» чудово"
IL GIRO DEL CIELO … COL TEMPO MIGLIORE НАКОЛО НЕБА... У НАЙКРАЩУ ПОГОДУ
IN MEZZO ALLE STELLE … SI PARLA ANCHE DI TE SENTI LA GIOIA … CHE PARTE DA TE ПОСЕРЕДИ ЗІР ... МИ ТАКОЖ ГОВОРИМО ПРО ВИ ВІДЧУВАЄТЕ РАДІСТЬ ... ЩО ПОЧИНАЄТЬСЯ З ВАС
E TI CHIEDI OGNI VOLTA… І ЗАПИТАЮ ВАС КОЖНИЙ РАЗ...
«PERCH?«ЧОМУ?
QUESTO MIO DIO … L’HAI REGALATO A ME» ЦЕ БОЖЕ МІЙ ... ТИ ДАВ МЕНІ "
il campione ferma il tempo … da un colore ai nostri anni чемпіон зупиняє час ... надає колір нашим рокам
che a fatica, sentiamo passare… що з працею ми відчуваємо себе пропуском...
il campione?зразок?
come il sole як сонце
pu?може
tramontare, ma ci lascia налаштовано, але це залишає нас
una luce nel cuore світло в серці
ogni tanto quando smetto di girare час від часу, коли я перестаю крутитися
mi viene forse un po' paura Я, можливо, трохи наляканий
poi guardo le stelle… e le vedo cos?потім я дивлюся на зірки ... і я бачу їх cos?
limpide e vicine… ясно і близько...
le tocco, chiudo gli occhi … e poi riparto … RIPARTO…Я торкаюся до них, закриваю очі ... а потім іду ... ПЕРЕЗАПУЩУ ...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: