Переклад тексту пісні Il Prato Delle Anime - Biagio Antonacci

Il Prato Delle Anime (оригінал)

SONO STATO MOLTO TEMPO FERMO… LI'
A CERCARE LA MIA ANIMA… NEL PRATO DELLE ANIME
E QUESTE ALI MALANDATE.
SEMBRA CHE… NON VOLO PI?
AD UN TRATTO UN’ANIMA, LA MIA
CHE IMPRESSIONE OSSERVARLA DA QUASS?
QUALCOSA IN ME NON VA
?
PROPIO QUI CHE CAMBIER??!
IL NON-AMORE SE NE ANDR?
DA ME
UUUUUUU E NON?
FANTASIA…
UUUUUUU NON?
LA SOLITA BRUTTA BUGIA…
UUUUUUU HO VISTO L’ANIMA MIA!!!
UUUUUUU NON HA COLORE, NE' FORMA, NE' ODORE
UUUUUUU CONOSCE QUELLO CHE C'?
DENTRO DI ME UUUUUUU?
PROPRIO LA MIA…
QUESTO SOLE ALTO LA RIFLETTE UN P…
L’HO SENTITA COME DIRE…
MI HAI LASCIATA ANDARE VIA…
COME VEDI SONO LIBERA UN P?
COME LO ERI TU
HAI PREFERITO A ME DUE SOLDI IN PI?.
SONO UN GIOCATTOLO SE NON TORNI IN ME SONO UN BARATTOLO … SENZ’ANIMA
SONO UNA PAGINA CHE… PUOI SALTARE
SONO NESSUNO SENZA … L’ANIMA.
UUUUUUU E L’ANIMA SI SOLLEVO'…
UUUUUUU PASSO' VICINO ALLA SUA BOCCA
UUUUUUU E LUI LA BACIO'…
E' L’ANIMA MIA.

(переклад)

Я ЩЕ ДАВНО БУДУ ... ТАМ
ШУКАЮ СВОЮ ДУШУ ... НА ЛУЗІ ДУШ
І ЦІ ПОГАДНІ КРИЛА.
ЗДАЄТЬСЯ, ЩО... Я БОЛЬШЕ НЕ ЛІТАЮ?
НА ОДНІЙ ШВИДКОСТІ ДУША, МОЯ
ЯКЕ ВРАЖЕННЯ ПОБАЧИТИ ВІД QUASS?
ЩОСЬ ЗІ МЕНЕЮ НЕ ЙДЕ
?
ТУТ ЩО ЗМІНИТЬСЯ??!
НЕ ЛЮБОВ ПІДНЕ?
ВІД МЕНЕ
УУУУУУУ А НІ?
ФАНТАЗІЯ…
УУУУУУУ НІ?
ЗВИЧАЙНА ПОГАНА БРЕХНЯ...
УУУУУУУ Я БАЧИЛА СВОЮ ДУШУ!!!
УУУУУУУ НЕ МАЄ НІ КОЛІРУ, НІ ФОРМИ, НЕ ЗАПАХУ
УУУУУУ ЗНАЄ ЩО ТАМ?
У МЕНЕ УУУУУУУ?
ВЛАСТЬ МОЮ...
ЦЕ ВИСОКЕ СОНЦЕ ВІДБРИВАЄ ЦЕ П...
Я ЧУВ, ЯК СКАЗАТЬ...
ТИ відпускаєш мене...
ЯК ВИ БАЧИТЕ, ЩО БЕЗКОШТОВНІ AP?
ЯК ВИ БУЛИ
ТИ ВІДБАчив МЕНІ ІНШЕ ДВА ГРОШІ?.
Я ІГРУШКА, ЯКЩО ТИ ДО МЕНЕ НЕ ПОВЕДАЄШСЯ, Я ГЛЯНОК ... БЕЗ ДУШІ
ВОНИ - СТОРІНКА, ЯКУЮ ... ВИ МОЖЕТЕ ПЕРЕХИТИТИ
Я НІХТО БЕЗ ... ДУШІ.
УУУУУУ І ДУША ПІДНІМАЄ...
УУУУУУУ ПРОЙШЛО ДО ЙОГО РОТА
УУУУУУУ І ВІН ЇЇ ПОЦІЛУВАВ...
ЦЕ МОЯ ДУША.