Переклад тексту пісні Adesso Dormi - Biagio Antonacci

Adesso Dormi (оригінал)

Adesso dormi che il giorno e' finito …
Ed?
finito bene …
Nonostante tutti i nostri casini …?
finito bene …
Adesso dormi che domani ho … Da lavorare
Non dico che studiare sia meglio … Lascia stare …
Dormi dormi il mondo senza di noi continua a girare
Dormi dormi che anche noi senza il mondo … Non stiamo male
Adesso dormi che il cielo ci ha dato anche l’ultima stella
Io ti svesto ma il bottone pi?
basso … Mi fa disperare
Non pensare … Prova a chiudere gli occhi e fatti coccolare
Dormi dormi … Sei cosi bella da incorniciare …
Dormi e vola via da me … Dai miei sogni dai miei desideri
… Via da me
Dolce pelle chiara … Non voltarti sogna e non hai pi?
paura
Dove non arriver?
… Dove non esisto … In un mondo solo tuo
E in quel gioco misto … Anima e libert?
E chiss?
se tornerai … Ma si che tornerai
Adesso dormi che il giorno?
finito
Ed?
finito bene …
Tra i sorrisi e le tue paure …?
finito bene
Dormi dormi hey!
… Non far finta di dormire
Se apri gli occhi, se apri gli occhi … Mi puoi fregare!!!
Dormi e vola via da me … Dai miei sogni dai miei desideri
… Via da me
Dolce pella chiara … Non voltarti sogna e non hai pi?
paura
Dove non arriver?
… Dove non insisto … In un mondo
Solo tuo
E in quel gioco misto … Anima e libert?
E chiss?
se tornerai … Ma si che tornerai … Tornerai ???

Adesso Dormi (переклад)

А тепер спи, що день закінчився...
І?
закінчив добре...
Незважаючи на весь наш безлад...?
закінчив добре...
Тепер спати, що завтра у мене... На роботу
Я не кажу, що вчитися краще... Забудь...
Спи, спи, світ без нас обертається
Спати спимо, що ми теж без світу ... Ми непогані
А тепер спи, що й небо дало нам останню зірку
Я роздягаю тебе, але ґудзик пі?
низький ... Це змушує мене у відчаї
Не думайте... Спробуйте заплющити очі і побалувати себе
Спи, спи... Ти так гарна в кадрі...
Спи і лети від мене ... Від моїх мрій від моїх бажань
... Піти від мене
Солодка світла шкіра ... Не обертайтеся і мрійте і у вас більше немає?
страх
Куди не дінеться?
… Там, де мене немає… У світі тільки твоєму
І в тій змішаній грі... Душа і свобода?
А хто знає?
якщо ти повернешся ... Але так, ти повернешся
Тепер ти спиш того дня?
закінчено
І?
закінчив добре...
Між посмішками та твоїми страхами...?
закінчив добре
Спи, спи, гей!
… Не вдавайте, що спите
Якщо ти відкриєш очі, якщо відкриєш очі ... Ти можеш мене обдурити !!!
Спи і лети від мене ... Від моїх мрій від моїх бажань
... Піти від мене
Солодка світла шкіра ... Не розвернутися і мріяти і у вас більше немає?
страх
Куди не дінеться?
… Де я не наполягаю… У світі
Тільки твій
І в тій змішаній грі... Душа і свобода?
А хто знає?
якщо ти повернешся ... Але так, ти повернешся ... Ти повернешся???