Переклад тексту пісні Non tentarmi - Biagio Antonacci

Non tentarmi - Biagio Antonacci
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Non tentarmi, виконавця - Biagio Antonacci.
Дата випуску: 26.11.2015
Мова пісні: Італійська

Non tentarmi

(оригінал)
Se continui così… se mi guardi così
prima o poi parte un bacio lo sai
e se poi non ci stai, e se poi te ne vai
va a finire… che esco di testa
e io non ne ho nessuna voglia lo sai…
Non parlarmi così, non toccarmi così
la tua sana vergogna dov'è!?
Non ti ho cercata ti ho incontrata, lo sai
non ti ho chiamata mi hai risposto, lo sai
Non tentarmi dai
Mi conosci oramai
E sai anche che poi…
Non tentarmi dai
che mi sanguina il cuore
e ti giuro fa male
Se mi baci così… se mi dici così
come al solito diventa magico ancora
io distante… e mai altrove
tu chissà… chissà dove…
E' per questo… che mi chiedo perchè
per stare bene solo un’ora con te
dovrei star male tutto il resto
del tempo che mi resta senza di te.
Non tentarmi dai
Mi conosci oramai
E sai anche che poi…
Non tentarmi dai
più mi sanguina il cuore
più ci entri e fai male
Io che adesso rivivo e descrivo il passato
dicendo è finita da un po'
io che scrivo sui muri del tempo altri nomi
che fanno già parte di me
non tentarmi… dai…
(переклад)
Якщо ти так продовжиш... якщо ти так на мене дивишся
рано чи пізно починається поцілунок, ти знаєш
і якщо тебе не буде, а то якщо підеш
виходить ... що я з глузду з'їжджаю
а я не хочу, знаєш...
Не говори так зі мною, не чіпай мене так
де твій здоровий сором!?
Я не шукав тебе, я тебе зустрів, ти знаєш
Я тобі не дзвонив, ти мені відповів, знаєш
Не спокушайте мене
Ти мене вже знаєш
І ти також знаєш, що тоді...
Не спокушайте мене
що моє серце обливається кров'ю
і я клянусь, що це боляче
Якщо ти мене так поцілуєш... якщо ти мені так скажеш
як завжди знову стає чарівним
Я далеко... і більше ніде
хтозна...хтозна де...
Ось чому... Цікаво, чому
щоб вам було комфортно лише одну годину
Мені повинно бути погано через все інше
того часу, коли я залишився без тебе.
Не спокушайте мене
Ти мене вже знаєш
І ти також знаєш, що тоді...
Не спокушайте мене
тим більше моє серце обливається кров'ю
тим більше ти входиш і шкодиш
Я, який зараз переживаю й описую минуле
кажучи, що це на деякий час закінчилося
Я, який пишу інші імена на стінах часу
які вже є частиною мене
не спокушай мене... давай...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Quanto Tempo E Ancora 2009
Baciano Le Donne Feat. Biagio Antonacci ft. Biagio Antonacci 2006
Se è vero che ci sei ft. Luciano Pavarotti 1999
Le Cose Che Hai Amato Di Più 2009
Il coraggio di andare ft. Biagio Antonacci 2018
Mi Fai Stare Bene 2009
Danza Sul Mio Petto 2009
Non Vendermi 2009
Fino All'Amore 1994
Sei 2009
Il Campione 1997
In Una Stanza Quasi Rosa 2009
Ti Ricordi Perchè 2009
Prima Di Tutto 2009
Orchidea 2009
Il Prato Delle Anime 1997
Cercasi Disperatamente Amore 2009
Non Cambiare Tu 1997
Adesso Dormi 1997
Cattiva Che Sei 1997

Тексти пісень виконавця: Biagio Antonacci