Переклад тексту пісні Liberandoti di me - Biagio Antonacci

Liberandoti di me - Biagio Antonacci
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Liberandoti di me, виконавця - Biagio Antonacci.
Дата випуску: 19.11.2012
Мова пісні: Італійська

Liberandoti di me

(оригінал)
Avevi un sogno che rifacevi,
che ricordavi.
Avevi un mondo con me lì dentro, avevi un mondo.
Avevi avuto coraggio e qualche vantaggio tra doni e perdoni.
Sembrava un gioco ma un gioco finisce,
i vinti vorrebbero ricominciare.
Liberandoti di me hai fatto centro
Liberandoti di me hi preso te
Liberandoti di me
Balla che sei brilla,
balla la canaglia,
balla che sei libera da me.
Balla la monella dalla testa in giù,
finalmente a regalare un po'.
Liberandoti di me hai fatto centro
Liberandoti di me hi preso te
Liberandoti di me
Avevi un posto per te creato,
vietato al mondo.
Avevi un tempo scandito e lento, avevi tanto.
Avevi avuto coraggio, di certo il tuo viaggio hai sempre pagato.
Luna in Gemelli, vampiro mai sazio,
l’olfatto mi aveva persino tradito.
Liberandoti di me hai fatto centro
Liberandoti di me hi preso te
Liberandoti di me
Testa che decolla, voce che non parla.
Ti capisco quindi Libertà.
Buio nella stanza, sesso in abbondanza.
Usa e getta l’anima non è.
Senso contro senso, poi lucidità.
Ti capisco quindi Libertà.
Niente è per la vita,
l’ho insegnato a te
e condivido quindi Libertà.
(переклад)
Тобі приснилася мрія, яку ти знову робив,
що ти запам'ятав.
У тебе був світ зі мною, у тебе був світ.
У вас була мужність і певна перевага між подарунками і прощенням.
Це здавалося грою, але гра закінчується,
переможені хотіли б почати спочатку.
Позбувшись мене, ви потрапили в ябцечко
Позбувшись мене, я взяв тебе
Позбувшись мене
Танцюй, що ти сяєш,
танцюй негідника,
танцюй, що ти вільний від мене.
Танцюй нахабника з головою вниз,
нарешті віддати трохи.
Позбувшись мене, ви потрапили в ябцечко
Позбувшись мене, я взяв тебе
Позбувшись мене
Для тебе було створено місце,
заборонено світу.
У вас був помітний і повільний час, у вас було багато.
У вас вистачило сміливості, ваша поїздка, безумовно, завжди окупилася.
Місяць у Близнюках, вампір ніколи не ситний,
нюх навіть зрадив мене.
Позбувшись мене, ви потрапили в ябцечко
Позбувшись мене, я взяв тебе
Позбувшись мене
Голова, що злітає, голос, який не говорить.
Тому я розумію вас, Свобода.
Темно в кімнаті, багато сексу.
Одноразової душі немає.
Розум проти чуття, потім прозорість.
Тому я розумію вас, Свобода.
Нічого не на все життя,
Я навчив це вас
і тому я поділяю Свободу.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Quanto Tempo E Ancora 2009
Baciano Le Donne Feat. Biagio Antonacci ft. Biagio Antonacci 2006
Se è vero che ci sei ft. Luciano Pavarotti 1999
Le Cose Che Hai Amato Di Più 2009
Il coraggio di andare ft. Biagio Antonacci 2018
Mi Fai Stare Bene 2009
Danza Sul Mio Petto 2009
Non Vendermi 2009
Fino All'Amore 1994
Sei 2009
Il Campione 1997
In Una Stanza Quasi Rosa 2009
Ti Ricordi Perchè 2009
Prima Di Tutto 2009
Orchidea 2009
Il Prato Delle Anime 1997
Cercasi Disperatamente Amore 2009
Non Cambiare Tu 1997
Adesso Dormi 1997
Cattiva Che Sei 1997

Тексти пісень виконавця: Biagio Antonacci