Переклад тексту пісні The Beat - Ben Rector

The Beat (оригінал)

Stand there lady
Won’t you just stand still
She’s had a white Mercedes
And I know she will
And then the beat comes
And then she’s moving on the dance floor
And I wonder what she’s running from (oh-oh)
If it’ll catch her
Her heart is broken
But she won’t say that (won't say that)
Her heart is broken
But she can’t go back (can't go back)
But she can’t go back
And the nights move forward
Don’t they just move on
She’s on a mission, baby
And she’s almost gone
And then the beat comes
And then she’s moving on the dance floor
Well I wonder what she’s running from (oh-oh)
If it’ll catch her (yeah-eah)
Her heart is broken
But she won’t say that (won't say that)
Her heart is broken
But she can’t go back (can't go back)
But she can’t go back
But she can’t go back
Your heart is a lonely one
Your heart is a lonely one
Your heart is a lonely one
Your heart is broken
But you won’t say that (won't say that)
Your heart is broken
But you can’t go back (can't go back)
No, you can’t go back

(переклад)

Стійте там, леді
Чи не будете ви просто стояти на місці
У неї був білий Мерседес
І я знаю, що вона це зробить
А потім приходить такт
А потім вона рухається на танцювальному майданчику
І мені цікаво, від чого вона тікає (о-о)
Якщо воно зачепить її
Її серце розбите
Але вона цього не скаже (не скаже цього)
Її серце розбите
Але вона не може повернутися (не може повернутися)
Але вона не може повернутися
А ночі йдуть вперед
Чи не вони просто рухаються далі
Вона на місії, дитинко
І її майже немає
А потім приходить такт
А потім вона рухається на танцювальному майданчику
Ну, мені цікаво, від чого вона тікає (о-о)
Якщо це зловить її (так-так)
Її серце розбите
Але вона цього не скаже (не скаже цього)
Її серце розбите
Але вона не може повернутися (не може повернутися)
Але вона не може повернутися
Але вона не може повернутися
Ваше серце самотнє
Ваше серце самотнє
Ваше серце самотнє
Ваше серце розбите
Але ти цього не скажеш (не скажеш цього)
Ваше серце розбите
Але ти не можеш повернутися (не можеш повернутися)
Ні, ви не можете повернутися