Переклад тексту пісні Loving You Is Easy - Ben Rector

Loving You Is Easy (оригінал)

Loving you is elementary
It’s easier than one, two, three
And I passed school, so consequently
It’s coming so naturally
So A is for all that you’ve done for me
Being with you is the only place I want to be
Seeing you is the only thing I want to see
'Cause loving you is easy
One cause you’re the only one for me
Two is you and I and I hope you agree
Three is for the words that you’re making me speak
I love you it’s so easy
It’s easy, it’s easy, it’s easy
Oh loving you is easy
So let’s not make this complicated
I never made the honor roll
Overthinking’s overrated
And there’s something that you should know (yeah)
Let me count the reasons why
So A is for all that you’ve done for me
Being with you is the only place I want to be
Seeing you is the only thing I want to see
'Cause loving you is easy
One cause you’re the only one for me
Two is you and I and I hope you agree
Three is for the words that you’re making me speak
I love you it’s so easy
It’s easy, it’s easy, it’s easy
Oh loving you is easy
The hardest part was finding you
But once I did, I knew
Oh, I knew
My love, let me count the
Let me count the
Let me count the reasons why
So A is for all that you’ve done for me
Being with you is the only place I want to be (Let me count the reasons why)
Seeing you is the only thing I want to see
'Cause loving you is easy ('Cause loving you is easy)
One cause you’re the only one for me
Two is you and I and I hope you agree ('Cause loving you is easy)
Three is for the words that you’re making me speak
I love you it’s so easy
It’s easy, it’s easy, it’s easy
Oh loving you is easy
It’s easy, it’s easy
Oh loving you is easy

Loving You Is Easy (переклад)

Любити тебе — це елементарно
Це легше, ніж один, два, три
І я закінчив школу, отже
Це відбувається так природно
Тож A за все, що ви зробили для мене
Бути з тобою — це єдине місце, де я бажаю бути
Побачити вас – це єдине, що я хочу побачити
Бо любити тебе легко
Одна причина, що ти для мене єдиний
Два – це ви і я і я сподіваюся, ви погоджуєтеся
Три —за слова, які ти змушуєш мене говорити
Я люблю тебе, це так просто
Це легко, це легко, це легко
О, любити тебе — легко
Тож давайте не будемо ускладнювати
Я ніколи не складав пошану
Надмірне мислення переоцінене
І є дещо, що ви повинні знати (так)
Дозвольте мені підрахувати причини
Тож A за все, що ви зробили для мене
Бути з тобою — це єдине місце, де я бажаю бути
Побачити вас – це єдине, що я хочу побачити
Бо любити тебе легко
Одна причина, що ти для мене єдиний
Два – це ви і я і я сподіваюся, ви погоджуєтеся
Три —за слова, які ти змушуєш мене говорити
Я люблю тебе, це так просто
Це легко, це легко, це легко
О, любити тебе — легко
Найважче було вас знайти
Але коли я зробив, я знав
О, я знав
Моя люба, дозволь мені порахувати
Дозвольте підрахувати
Дозвольте мені підрахувати причини
Тож A за все, що ви зробили для мене
Бути з тобою – це єдине місце, де я бажаю бути (Дозвольте мені підрахувати причини)
Побачити вас – це єдине, що я хочу побачити
Бо любити тебе легко (“Тому що любити тебе легко)
Одна причина, що ти для мене єдиний
Два – це ти і я, і я сподіваюся, що ви погоджуєтеся (бо любити вас легко)
Три —за слова, які ти змушуєш мене говорити
Я люблю тебе, це так просто
Це легко, це легко, це легко
О, любити тебе — легко
Це легко, це легко
О, любити тебе — легко