Переклад тексту пісні There Is An Everlasting Song - Belle & Sebastian

There Is An Everlasting Song - Belle & Sebastian
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні There Is An Everlasting Song , виконавця -Belle & Sebastian
Пісня з альбому How To Solve Our Human Problems Parts 1-3
у жанріИнди
Дата випуску:15.02.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуMatador
There Is An Everlasting Song (оригінал)There Is An Everlasting Song (переклад)
There is an everlasting song on my lips На моїх устах вічна пісня
I get up early so I don’t let that song slip Я встаю рано, щоб не дозволити цій пісні збитися
And mighty is the voice I’m singing with І могутній голос, яким я співаю
It beats out all the dread Це перемагає весь страх
Defeats the eyes of darkness Перемагає очі темряви
There is an everlasting promise to be made Є вічна обіцянка, що бути дана
My ink is wet, there is no paper could contain Мої чорнило вологі, немає папіру
The depth of feeling that I pledge to you Глибина почуття, яке я обіцяю тобі
Solemn as the sea, solemn as the sea Урочистий, як море, урочистий як море
There is an everlasting morning near the sun Біля сонця вічний ранок
It burns a hole in my heart, makes me want to run Це пропалює діру у мому серці, змушує бажати бігти
And I would run all day if they give me the choice І я б бігав цілий день, якби вони дали мені вибір
I hear your voice, I hear your voice Я чую твій голос, я чую твій голос
I hear your voice Я чую твій голос
There is an everlasting gladness of the heart Є вічна радість серця
The stranger looks at me and loves me as I am Незнайомець дивиться на мене і любить мене таким, яким я є
One day I’ll stand upon the river’s scared shore Одного дня я стану на наляканому березі річки
And feel the sun, I’ll feel the sun І відчуваю сонце, я відчуваю сонце
There is an everlasting sadness all around Навколо вічний смуток
It’s bigger than the news, from this you cannot run Це більше, ніж новини, від цього не втечеш
A woman’s magazine, a column in the mail Жіночий журнал, колонка в пошті
Can’t help you now, can’t help you now Не можу допомогти вам зараз, не можу допомогти вам зараз
I love the summer birds, they sing no word of lie Я люблю літніх птахів, вони не співають ні слова неправди
The air is cruel, the frost will cast them as they fly Повітря жорстоке, мороз кине їх, коли вони летять
But glorious the sun returns to wake the year Але чудове сонце повертається, щоб розбудити рік
They show no fear, they show no fear Вони не показують страху, вони не показують страху
They show no fearВони не показують страху
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: