
Дата випуску: 25.08.2013
Мова пісні: Англійська
The Eighth Station Of The Cross Kebab House(оригінал) |
I’m sitting around at the checkpoint |
Keeping myself to myself |
My heart’s going out to the girl with the gun |
She is young, she is fun, she is deadly |
She clocks off, goes back to the city |
Goes to a club with her friends |
I just took a walk through the checkpoint |
Past columns of poor Arab sons |
They queue through the day for a chance to make pay |
For something to put in their mouths |
He can’t sleep at night without gunfire |
The lullaby puts him to sleep |
We stand there accused of the British collusion |
Israel into Palestine |
A victory for some an astonishing hope |
But for him it has brought devastation |
He lives like a prisoner in exile |
He lives like a prisoner in hell |
Dates black and white in the blue vault of space |
Swoop around like a symbol of peace |
Can they see the hawk? |
They’re too busy in talk of love |
Why should they contemplate fear? |
Everyone meets in the cramped city streets |
Hipsters of zion collide |
To talk music and dross |
At the sign of The Cross |
We eat our falafel in peace |
The girl lets her uniform slip |
The boy cracks a joke he is sweet |
He listens to Hip Hop in Gaza |
She listens to Coldplay in Lod |
(переклад) |
Я сиджу біля пропускного пункту |
Залишаюся при собі |
Моє серце б’ється до дівчини з пістолетом |
Вона молода, вона весела, вона смертельна |
Вона відключається, повертається до міста |
Відвідує клуб із друзями |
Я щойно пройшов пропускний пункт |
Попередні колони бідних арабських синів |
Протягом дня вони стоять у черзі, щоб отримати можливість заплатити |
Щоб щось покласти в рот |
Він не може спати вночі без пострілу |
Колискова пісня засинає |
Нас звинувачують у британській змові |
Ізраїль в Палестину |
Перемога для деяких – дивовижна надія |
Але для нього це принесло спустошення |
Він живе, як в’язень у вигнанні |
Він живе, як в’язень у пеклі |
Дати чорно-білими в синьому склепі космосу |
Пролітайте, як символ миру |
Чи можуть вони побачити яструба? |
Вони занадто зайняті розмовами про кохання |
Чому вони повинні думати про страх? |
Усі зустрічаються на тісних міських вулицях |
Зіткнення хіпстерів Zion |
Щоб розмовляти про музику та гади |
На знак Хреста |
Ми спокійно їмо наш фалафель |
Дівчина пускає свою форму |
Хлопчик жартує, що він милий |
Він слухає хіп-хоп у Газі |
Вона слухає Coldplay у Лоді |
Назва | Рік |
---|---|
I Want The World To Stop | 2011 |
We Were Beautiful | 2018 |
Another Sunny Day | 2006 |
Funny Little Frog | 2006 |
The Boy With The Arab Strap | 1998 |
For the Price of a Cup of Tea | 2006 |
Dress Up in You | 2006 |
Get Me Away From Here, I'm Dying | 1996 |
Ever Had A Little Faith? | 2015 |
To Be Myself Completely | 2006 |
Suicide Girl | 2011 |
Sleep The Clock Around | 1998 |
We Are the Sleepyheads | 2006 |
Piazza, New York Catcher | 2003 |
Poor Boy | 2018 |
If She Wants Me | 2003 |
The Fox In The Snow | 1996 |
The Blues Are Still Blue | 2006 |
The Party Line | 2015 |
Like Dylan In The Movies | 1996 |