Переклад тексту пісні Simple Things - Belle & Sebastian

Simple Things (оригінал)

If you want me I’ll be there
A boy to deal with all your problems
But part of the deal
Is for you to feel something
If you want me look me up
I don’t exist in usual places
Subtle as the wind is grey
If you want me you know where I am
I saw your arms in a dream
And there were blue veins blue
Blue veins
If you want me all you have to do
Is ask a thousand questions
Triplicate and file under
«Simple things you ask to make a young boy sigh»
A young boy sigh
A young boy sigh
A young boy sigh

(переклад)

Якщо ви хочете мене, я буду там
Хлопчик, щоб вирішити всі ваші проблеми
Але частина угоди
Це щоб щось відчути
Якщо ви хочете мене, шукайте мене
Я не існую у звичайних місцях
Тонкий, як вітер сірий
Якщо ви хочете мене, ви знаєте, де я
Я бачив твої руки у сні
І були сині вени сині
Сині вени
Якщо ви хочете мене, все, що вам потрібно зробити
Це задати тисячу запитань
Три примірника і файл під
«Прості речі, які ви просите, щоб змусити хлопчика зітхнути»
Молодий хлопець зітхає
Молодий хлопець зітхає
Молодий хлопець зітхає