Переклад тексту пісні Long Black Scarf - Belle & Sebastian

Long Black Scarf (оригінал)

It came my way on a lonesome day
The long black scarf took my possession
Valentino’s own, passed down from the throne
With powers to use with discretion
Through hallowed hall
Through streetlight stroll
Through winter snow, the scarf’s a-flying
He can feel salvation coming around
This time he knows it exists
The instant cool, the sexual appeal
Of a handsome romantic that no girl could resist
Around my neck I slowly felt
The noose of innocence, it was tightening
You got all that you thought you wanted
And now there’s ice in your heart
You kissed the girls, you notched them up
You said goodbye, you figured it out
You learned the game, you’re not the same
Icy drift, a solar eclipse
Who can tell your story?
Long black scarf, put it on
Bound for love, bound for glory

(переклад)

Це прийшло в самотній день
Довгий чорний шарф захопив мене
Власний Валентино, переданий з престолу
З правом використання на розсуд
Через святий зал
Прогулянка через ліхтар
Крізь зимовий сніг шарф летить
Він відчуває, що порятунок наближається
Цього разу він знає, що це існує
Миттєва прохолода, сексуальна привабливість
Про симпатичного романтика, якому не встояла жодна дівчина
На шиї я повільно відчув
Петля невинності затягувалася
Ви отримали все, що думали, що хотіли
А тепер у вашому серці лід
Ти поцілував дівчат, ти їх зарізав
Ви попрощалися, ви зрозуміли це
Ви вивчили гру, ви вже не той
Крижаний дрейф, сонячне затемнення
Хто може розповісти вашу історію?
Довгий чорний шарф, одягніть його
Зв'язаний для любові, зв'язаний для слави