Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beautiful, виконавця - Belle & Sebastian. Дата випуску: 22.05.2005
Мова пісні: Англійська
Beautiful(оригінал) |
| She lay in bed all night watching the colours change |
| She lay in bed all night watching the morning change |
| She lay in bed all night watching the morning change into green and gold |
| The doctor told her years ago that she was ill |
| The doctor told her years ago to take a pill |
| The doctor told her years ago that she’d go blind if she wasn’t careful |
| They let Lisa go blind |
| The world was at her feet and she was looking down |
| They let Lisa go blind |
| And everyone she knew thought she was beautiful |
| Only slightly mental |
| Beautiful, only temperamental |
| Beautiful, only slightly mental |
| Beautiful |
| She thought it would be fun to try photography |
| She thought it would be fun to try pornography |
| She thought it would be fun to try most anything |
| She was tired of sleeping |
| They let Lisa go blind, let Lisa go blind, let Lisa go blind |
| They let Lisa go blind |
| She’s looking like a queen |
| But if you knew what’s going on in her life |
| There’d be a thousand barren mothers there to talk to her |
| If you knew what’s going on in her life |
| There’d be two hundred troubled teenagers to sit with her |
| And to talk to her |
| If you knew what’s going on in her life |
| What’s going on in her life |
| There would be a documentary on Radio 4 |
| She made herself a pair of orthopaedic shoes |
| She thought it was the answer to the fashion blues |
| She thought it was an answer to the fashion blues |
| But she walked with a limp |
| They let Lisa go blind, let Lisa go blind, let Lisa go blind |
| They let Lisa go blind, let Lisa go blind, let Lisa go blind |
| They let Lisa go blind, let Lisa go blind, let Lisa go blind |
| They let Lisa go blind, let Lisa go blind, let Lisa go blind |
| (переклад) |
| Всю ніч вона лежала в ліжку, спостерігаючи, як змінюються кольори |
| Всю ніч вона лежала в ліжку, спостерігаючи за ранковою зміною |
| Усю ніч вона лежала в ліжку, дивлячись, як ранок змінюється на зелено-золотий |
| Лікар кілька років тому сказав їй, що вона хвора |
| Багато років тому лікар сказав їй прийняти таблетку |
| Багато років тому лікар сказав їй, що вона осліпне, якщо не буде обережною |
| Вони дозволили Лізі осліпнути |
| Світ був біля її ніг, а вона дивилася вниз |
| Вони дозволили Лізі осліпнути |
| І всі, кого вона знала, думали, що вона красива |
| Лише трохи розумово |
| Красива, тільки темпераментна |
| Красиво, лише трохи душевно |
| Гарний |
| Вона подумала, що було б цікаво спробувати фотографію |
| Вона подумала, що було б весело спробувати порнографію |
| Вона подумала, що було б весело спробувати все, що завгодно |
| Вона втомилася спати |
| Вони дозволили Лізі осліпнути, Лізу осліпнути, Лізу осліпнути |
| Вони дозволили Лізі осліпнути |
| Вона виглядає як королева |
| Але якби ви знали, що відбувається в її житті |
| Там буде тисяча безплідних матерів, щоб поговорити з нею |
| Якби ти знав, що відбувається в її житті |
| З нею мали б двісті проблемних підлітків |
| І поговорити з нею |
| Якби ти знав, що відбувається в її житті |
| Що відбувається в її житті |
| На радіо 4 буде документальний фільм |
| Вона зробила собі пару ортопедичного взуття |
| Вона думала, що це відповідь на модний блюз |
| Вона думала, що це відповідь на модний блюз |
| Але вона ходила кульгаючи |
| Вони дозволили Лізі осліпнути, Лізу осліпнути, Лізу осліпнути |
| Вони дозволили Лізі осліпнути, Лізу осліпнути, Лізу осліпнути |
| Вони дозволили Лізі осліпнути, Лізу осліпнути, Лізу осліпнути |
| Вони дозволили Лізі осліпнути, Лізу осліпнути, Лізу осліпнути |