Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Act of the Apostle II, виконавця - Belle & Sebastian. Дата випуску: 05.02.2006
Мова пісні: Англійська
Act of the Apostle II(оригінал) |
| I’m bored out of my mind |
| Too sick to even care |
| I’ll take a little walk |
| Nobody’s going to know |
| I’m in senior year |
| It gives you a little free time |
| I’ll just use it all at once! |
| Took the fence and the lane |
| The bus then the train |
| Bought an Independent to make me look like I got brains |
| I made a story up in my head if anybody would ask |
| I’m going to a seminar! |
| I’m a genius |
| A prodigy |
| A demon at Maths and Science |
| I’m up for a prize |
| If you gotta grow up sometime |
| You’ve to do it on your own |
| I don’t think I could stand to be stuck |
| That’s the way that things were going |
| The bible’s my tool |
| There’s no mention of school! |
| My Damascan Road’s my transistor radio |
| I tune in at night when my mum and my dad start to fight |
| I put on my headphones |
| And I tune out |
| I am devout |
| The girls are singing about my life |
| But they’re not here, they’ve got the wild life |
| If you want to find out, find out |
| You got to look them in the eye |
| That’s why my only choice |
| Is find the face behind the voice? |
| She asked the man if the service was open |
| 'Not today, just the choir from the radio' |
| 'Couldn't I sit in? |
| I’ve come all this way' |
| 'Will you bugger off, I’ve got work to do.' |
| The city was losing its appeal |
| God was asleep |
| He was back in her village, in the fields |
| 'Oh, if I could make sense of it all! |
| I wish that I could sing |
| I’d stay in a melody |
| I would float along in my everlasting song |
| What would I do to believe?' |
| (переклад) |
| Мені нудно |
| Занадто хворий, щоб навіть доглядати |
| Я трохи погуляю |
| Ніхто не дізнається |
| Я на старшому курсі |
| Це дає вам трошки вільного часу |
| Я просто використаю все зараз! |
| Взяли паркан і пров |
| Автобус, потім поїзд |
| Купив Independent, щоб я виглядав так, ніби у мене є мізки |
| Я вигадав історію в голові, якщо хтось запитає |
| Я йду на семінар! |
| Я геній |
| Вундеркінд |
| Демон із математики та природничих наук |
| Я хочу отримати приз |
| Якщо вам колись доведеться вирости |
| Ви повинні зробити це самостійно |
| Я не думаю, що витримаю застрявання |
| Ось так йшли справи |
| Біблія — мій інструмент |
| Немає згадки про школу! |
| Моя Дамасканська дорога — це моє транзисторне радіо |
| Я налаштовуюся вночі, коли мої мама й тато починають сваритися |
| Я вдягаю навушники |
| І я відключаюсь |
| Я побожний |
| Дівчата співають про моє життя |
| Але їх тут немає, у них дике життя |
| Якщо ви хочете дізнатися, дізнайтеся |
| Ви повинні дивитися їм в очі |
| Тому мій єдиний вибір |
| Чи знайти обличчя за голосом? |
| Вона запитала чоловіка, чи працює служба |
| «Не сьогодні, тільки хор з радіо» |
| «Я не міг би сісти?» |
| я пройшов весь цей шлях' |
| "Ти відійдеш, у мене є робота". |
| Місто втрачало свою привабливість |
| Бог спав |
| Він повернувся в її село, на поле |
| «О, якби я міг зрозуміти все це! |
| Я хотів би співати |
| Я б залишився в мелодії |
| Я б плив у своїй вічній пісні |
| Що б я зробив, щоб повірити?' |