Переклад тексту пісні Whitewater Song - Bell X1

Whitewater Song - Bell X1
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Whitewater Song, виконавця - Bell X1. Пісня з альбому Tour De Flock, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 14.06.2007
Лейбл звукозапису: Belly Up
Мова пісні: Англійська

Whitewater Song

(оригінал)
I’ll finish this jigsaw
I’ll find the pieces behind the couch
I dream we were slow dancing
I dream I knew your name
Between sleep and waking
We’re drinking flavored vodka in bed
And when I wake
I’m all the King’s horses and all King’s men
I make wild laughing rivers
From streams
Above white water noise
No one can hear my screams
I threw my eyes to heaven
And I asked for a sign
They said I can get back my yesterday
If I cross the date line
But I’m sick of all this hope
Sometimes the stars are not enough
I’m sick of all this hope
Sometimes the stars are too much
I make wild laughing rivers
From streams
Above white water noise
No one can hear my screams
Quite please
(переклад)
Я закінчу цей пазл
Я знайду шматочки за диваном
Мені сниться, що ми повільно танцювали
Мені сниться, що я знав твоє ім’я
Між сном і неспання
Ми п’ємо ароматну горілку в ліжку
І коли я прокидаюся
Я всі коні короля і всі люди короля
Я роблю дикі сміються ріки
З потоків
Над шумом білої води
Ніхто не чує моїх криків
Я кинув очі до неба
І я попросив знак
Сказали, що я можу повернути своє вчорашнє
Якщо я перетну межу дат
Але мені набридла вся ця надія
Іноді зірок не вистачає
Мені нудить вся ця надія
Іноді зірок занадто багато
Я роблю дикі сміються ріки
З потоків
Над шумом білої води
Ніхто не чує моїх криків
Дуже прошу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'll See Your Heart And I'll Raise You Mine 2002
Eve, The Apple Of My Eye 2002
Snakes And Snakes 2002
The Ribs of a Broken Umbrella 2009
White Water Song 2002
Bound For Boston Hill 2002
Tongue 2002
Amsterdam Says 2011
Next To You 2002
In Every Sunflower 2002
Daybreak 2002
Alphabet Soup 2002
Eve,the Apple of My Eye 2007
My First Born for a Song 2006
Safer Than Love 2011
The Trailing Skirts of God 2011
Sugar High 2011
4 Minute Mile 2011
He Said, She Said 2007
Haloumi 2011

Тексти пісень виконавця: Bell X1