Переклад тексту пісні My First Born for a Song - Bell X1

My First Born for a Song (оригінал)

Somewhere in this sea of Club Milks
Tea and ashtrays
There is a song
I’m in the crow’s nest with binoculars
Just waiting for one to come along
I’ve seen the flare so I know it’s there
It has me tied up at a rate of knots
No navigation, global position
Just me and this midnight oil
So take me to your king
I hear he’s the man to see
And I will cross his palm
My first born for a song
Somewhere in this froth
And howling wind
There’s something worth singing
Climb into the attic to write me a classic
But it’s not happening
It’s just Christmas up here
Between the phone calls
And text messages
The air must be thick with words
But not between us Shoulder to grindstone
Switching to manual
Keep the head down
And I’ll see you at the end
So take me to your king
I hear he’s the man to see
And I will cross his palm

My First Born for a Song (переклад)

Десь у цьому морі Club Milks
Чай і попільнички
Є пісня
Я у воронячим гнізді з біноклем
Просто чекаю, коли хтось прийде
Я бачив спалах, тому я знаю, що він там
Це зав’язує мене з швидкістю вузлів
Немає навігації, глобальне положення
Тільки я і ця опівнічна олія
Тож відведи мене до свого короля
Я чув, що це людина, яку бачити
І я схрещу його долоню
Мій первісток для пісні
Десь у цій піні
І виє вітер
Є щось, що варто співати
Залізь на горище, щоб написати мені класику
Але цього не відбувається
Тут просто Різдво
Між телефонними дзвінками
І текстові повідомлення
Повітря має бути густим від слів
Але не між нами Плече до жорна
Перехід на ручну
Тримайте голову вниз
І побачимося в кінці
Тож відведи мене до свого короля
Я чув, що це людина, яку бачити
І я схрещу його долоню