Переклад тексту пісні Alphabet Soup - Bell X1

Alphabet Soup (оригінал)

I should have known
By the arc of the empty wine glass
I should have known
'Cos you step on, don’t walk over cracks
Looking over my shoulder
To see you looking back over yours
But you were paying the ferryman
Even after Chris said don’t
But you’re not Maud Gonne
Not Maud Gonne
No you’re not Maude Gonne
You’re not Maud Gonne
But then again neither was she
The only one talking now
Is my alphabet soup
I’d say you’d like children
But you couldn’t eat a whole one
The only one talking now
Is my alphabet soup
And he’s on a loop
I should have known
But I only caught a glimpse
I should have known
It was a beautiful
Red wine soaked glimpse
I was other peoples' children
I could always be sent home
In front of someone else’s
Blue screen
For someone else’s show
What’s that you’re saying to me
Tomato coated spaghetti?
It’s gonna be OK

Alphabet Soup (переклад)

Я мав знати
За дугою порожнього келиха
Я мав знати
Бо ти наступаєш, не ходиш по тріщинах
Дивлячись через плече
Щоб побачити, як ви оглядаєтеся на своє
Але ви платили перевізнику
Навіть після того, як Кріс сказав ні
Але ти не Мод Гонн
Не Мод Гонн
Ні, ви не Мод Гонн
Ти не Мод Гонн
Але знову ж таки її теж не було
Єдина, яка зараз говорить
Це мій суп з алфавітом
Я б сказав, що ти хочеш дітей
Але ви не могли з’їсти цілий
Єдина, яка зараз говорить
Це мій суп з алфавітом
І він на петлі
Я мав знати
Але я лише кинув погляд
Я мав знати
Це було прекрасно
Червоне вино просочений погляд
Я був чужими дітьми
Мене завжди можна було відправити додому
Перед кимось іншим
Синій екран
Для чужого шоу
Що ти мені кажеш
Спагетті з помідорами?
Все буде добре