Переклад тексту пісні Starlings over Brighton Pier - Bell X1

Starlings over Brighton Pier (оригінал)

Starlings over Brighton pier
What do they know, what do they hear?
They’d block out the sun
If there was one
Like iron filings upon the page
Gathered around leaders
I see faces that melt and flow
Old man’s eye-caves
Starlings over Brighton pier
Who do they follow?
Greater than the sun
Of each and every one
Shifting weight from heel to toe
Ducking and diving
There is a bigger thing going on
They play their part in
They take me away from this place
In a rush and spinning grace
They take me away from this place
From the buzzing of half remembered fails
Starlings over Brighton pier
What do they know, what do they hear?
They’d block out the sun
If there was one
They take me away from this place
In a rush and spinning grace
They take me away from this place
From the buzzing of half remembered fails
Yeah the buzzing of half remembered fails
From the sting of paper cut trails
Yeah the sting of paper cut trails

Starlings over Brighton Pier (переклад)

Шпаки над пірсом Брайтона
Що вони знають, що чують?
Вони закривали б сонце
Якби такий був
Як залізні опилки на сторінці
Зібралися навколо лідерів
Я бачу обличчя, які тануть і розливаються
Очні печери старого
Шпаки над пірсом Брайтона
За ким вони слідують?
Більше за сонце
Кожного і кожного
Перенесення ваги з п’яти на носок
Качки і пірнання
Відбувається більше
Вони відіграють свою роль
Вони забирають мене з цього місця
У поспіху та обертанні
Вони забирають мене з цього місця
Від дзижчання наполовину згадали провал
Шпаки над пірсом Брайтона
Що вони знають, що чують?
Вони закривали б сонце
Якби такий був
Вони забирають мене з цього місця
У поспіху та обертанні
Вони забирають мене з цього місця
Від дзижчання наполовину згадали провал
Так, дзижчання половини згаданих не вдається
Від жала паперу вирізали сліди
Так, жало слідів, вирізаних з паперу