Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Offshore, виконавця - Bell X1. Пісня з альбому Neither Am I, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: Universal Music Ireland
Мова пісні: Англійська
Offshore(оригінал) |
You haven’t changed at all |
Not much does in a frame on a wall |
The paper’s tarred and brown |
If I hold you too close, you blur |
Fearing it will fade away in darkness |
So throw it overboard |
And the next time we hit shore |
I will stay behind |
But she’s washed up on the shore |
Her salty spit her pours so pure |
Leaves me choking on the sand |
And her waves come in again |
And she takes my hand |
Gotta hold myself away |
By blocking out the light of day |
I can’t hold you the way that I used to |
A picture you truly are |
All legs and suicide |
And where there’s no room for lies |
She lies across the breeze |
Calling to me |
(переклад) |
Ви зовсім не змінилися |
У рамці на стіні мало що робиться |
Папір засмолений і коричневий |
Якщо я тримаю тебе занадто близько, ти розмиваєшся |
Боячись, що це зникне в темряві |
Тому викиньте за борт |
І наступного разу ми випливемо на берег |
Я залишусь |
Але її викило на берег |
Її солоний плівець ллє так чисто |
Залишає мене задихатися на піску |
І знову її хвилі |
І вона бере мене за руку |
Треба триматися подалі |
Закриваючи світло дня |
Я не можу тримати тебе так, як раніше |
Картина, якою ви є насправді |
Всі ноги і самогубство |
І де немає місця для брехні |
Вона лежить на вітерці |
Дзвонить мені |