Переклад тексту пісні Nightwatchmen - Bell X1

Nightwatchmen - Bell X1
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nightwatchmen , виконавця -Bell X1
Пісня з альбому: Bloodless Coup
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:03.04.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Belly Up

Виберіть якою мовою перекладати:

Nightwatchmen (оригінал)Nightwatchmen (переклад)
To the girl among nightwatchmen Дівчині серед нічних сторожів
My other, my joy Моя друга, моя радість
With your oil-drum fire З вашим вогнем масляного барабана
You were my gentle unfolding Ти був моїм ніжним розкриттям
The wool and the dye Шерсть і барвник
The needle and eye Голка і вушко
These songs you sing Ці пісні ти співаєш
As you waltz her up the stairs Коли ви вальсуєте її вгору по сходах
And the boy smiles І хлопець посміхається
At the wheels of the chair За коліс крісла
We are loved for these За це нас люблять
Things that pass us by Речі, які повз нас
All we’re good for Все, для чого ми годні
As the sand flows into the hourglass Коли пісок стікає в пісочний годинник
You hold every grain Ти тримаєш кожне зерно
That it might remain Щоб воно могло залишитися
Part of me wants to see you crumble Частина мене хоче побачити, як ти розпадаєшся
Like those toys on a plinth Як ті іграшки на плінтусі
Pool of alabaster limbs Басейн алебастрових кінцівок
Into my arms В мої обійми
So that I might have my place Щоб я міг мати своє місце
Although the crutch may just Хоча милиця може просто
Serve to dull the only blade Служить, щоб затупити єдине лезо
That you brought to this fight що ви привнесли в цей бій
Let’s go another round Переходимо в інший раунд
Let’s go another round Переходимо в інший раунд
To the girl among nightwatchmen Дівчині серед нічних сторожів
The long fingers of morning Довгі пальці ранку
Will take you by the hand Візьме вас за руку
Precious stones Дорогоцінне каміння
They’re all spoken for За них усіх говорять
You’ve chosen the tunes Ви вибрали мелодії
Everything is just so, just so Все просто так, просто так
And now birdsong А тепер спів птахів
Ice clinking in the sun Лід, який цокає на сонці
Dripfeed Крапельна подача
Of gentle talk Про ніжну розмову
And pleasantries І приємності
And I wait for a gap in the traffic І я чекаю розриву трафіку
To tell her I’ll always hold you close Сказати їй, що я завжди буду тримати тебе поруч
It’s all I’m good forЦе все, для чого я гарний
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2002
2002
2002
2009
2002
2002
2002
2011
2002
2002
2002
2002
2007
2007
2006
2011
2011
2011
2011
2007
Тексти пісень виконавця: Bell X1