| My tongue is scaling the north face of the neck
| Мій язик обгортає північну сторону шиї
|
| And we’re glaring like warriors
| І ми кричим, як воїни
|
| But I’ve a feeling you won’t look at me that way
| Але я відчуваю, що ти не будеш дивитися на мене так
|
| In the morning
| Вранці
|
| Cause lately you seem less sure of this thing
| Тому що останнім часом ви здається менш впевненим у цьому
|
| You’re like Bambi on ice
| Ти як Бембі на льоду
|
| And there’s something in the flash of your arms
| І є щось у спалаху твоїх рук
|
| A certain longing
| Певна туга
|
| Kick the can
| Вдарте банку
|
| I can see you now
| Я бачу вас зараз
|
| Behind that temper and ire
| За цим настроєм і гнівом
|
| Mister Wolf knows what time it is
| Містер Вовк знає, котра година
|
| He says «It's dinner time!»
| Він каже: «Пора обідати!»
|
| I don’t know what you’re carrying
| Я не знаю, що ви несете
|
| Or how your heart is wired
| Або як ваше серце влаштовано
|
| But there’s a dangerous ticking
| Але є небезпечне цокання
|
| I cut the red one
| Я зрізав червоний
|
| No, the blue one
| Ні, блакитний
|
| I cut the red one
| Я зрізав червоний
|
| No, the blue one
| Ні, блакитний
|
| I cut the red one
| Я зрізав червоний
|
| I cut the red one
| Я зрізав червоний
|
| I cut the blue one
| Я вирізав синій
|
| Raking over the embers and what I come across
| Розгрібаю вугілля та те, що я натрапляю
|
| Raking over the embers and what I come across
| Розгрібаю вугілля та те, що я натрапляю
|
| Is that you
| Це ти
|
| Combing your hair?
| Розчісувати волосся?
|
| And is that me
| І це я
|
| Eating an egg?
| Їсти яйце?
|
| And I’ll be there
| І я буду там
|
| I’ll be there
| Я буду там
|
| I’ll be there
| Я буду там
|
| Like John Boy is there
| Як Джон Бой там
|
| My tongue is scaling the north face of the neck
| Мій язик обгортає північну сторону шиї
|
| And we’re glaring like warriors
| І ми кричим, як воїни
|
| But I’ve a feeling you won’t look at me that way
| Але я відчуваю, що ти не будеш дивитися на мене так
|
| I’ve a feeling you won’t look at me that way
| Я відчуваю, що ти не дивишся на мене так
|
| I’ve a feeling you won’t look at me that way
| Я відчуваю, що ти не дивишся на мене так
|
| In the morning
| Вранці
|
| Is this how it goes?
| Це це як вона?
|
| These two final throws?
| Ці два останні кидки?
|
| Is this how it goes?
| Це це як вона?
|
| These two final throws? | Ці два останні кидки? |