Переклад тексту пісні He Said She Said - Bell X1

He Said She Said - Bell X1
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні He Said She Said, виконавця - Bell X1. Пісня з альбому Flock, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 19.03.2006
Лейбл звукозапису: Belly Up
Мова пісні: Англійська

He Said She Said

(оригінал)
He said, she said
He said, she said
He said, she said
He said, she said
On the telephone
On the message board
On the toilet wall
Telemarket poll
By sign language
By a pigeon carriage
By pressing red
Fastest thumbs in the west
We’re waiting for
Fun, friendship and maybe more
Fun, friendship and maybe more
He said, she said
He said, she said
We’re waiting for
Fun, friendship and maybe more
Fun, friendship and maybe more
I am the man down
I’m gonna lose my leg
So just gimme the whiskey
And let’s go, let’s go, let’s go, let’s go
Yes, I covet my neighbor’s wife
And yes, I covet my neighbor’s goods
Don’t get too close I might take a swipe
And friendly fire still burns
Friendly fire still burns
Friendly fire still burns
Friendly fire still burns
This friendly fire still burns
He said, she said
He said, she said
He said, she said
He said, she said
This is not a good time
How about the New World Wine
Or a set of shiny steak knives
I went for a video
I came back with a tan
I came back with a tan
Still they gazed and their wonder grew
In this world of it might just be you
And watch them slip on the hamster wheel
Tears give good TV
These tears give good TV
These tears give good TV
Tears give good TV
These tears give good TV
He said, she said
He said, she said
He said, she said
He said, she said
(переклад)
Він сказав, сказала вона
Він сказав, сказала вона
Він сказав, сказала вона
Він сказав, сказала вона
По телефону
На дошці оголошень
На стіні унітазу
Опитування телемаркету
мовою жестів
На голубиній кареті
Натиснувши червоний
Найшвидші на заході
Ми чекаємо
Розваги, дружба і, можливо, більше
Розваги, дружба і, можливо, більше
Він сказав, сказала вона
Він сказав, сказала вона
Ми чекаємо
Розваги, дружба і, можливо, більше
Розваги, дружба і, можливо, більше
Я   людина внизу
Я втрачу ногу
Тож просто дайте мені віскі
І ходімо, підемо, підемо, підемо
Так, я жадаю дружину свого ближнього
І так, я жадаю товарів свого ближнього
Не підходьте занадто близько, я можу протягнути
А дружній вогонь ще горить
Досі горить дружній вогонь
Досі горить дружній вогонь
Досі горить дружній вогонь
Цей дружній вогонь горить досі
Він сказав, сказала вона
Він сказав, сказала вона
Він сказав, сказала вона
Він сказав, сказала вона
Зараз не хороший час
Як щодо New World Wine
Або набір блискучих ножів для стейків
Я пішов на відео
Я повернувся із засмагою
Я повернувся із засмагою
Але вони дивилися, і їхнє здивування зростало
У цьому світі можете бути лише ви
І спостерігайте, як вони ковзають на колесі хом’яка
Сльози дають хороший телевізор
Ці сльози дають гарне телебачення
Ці сльози дають гарне телебачення
Сльози дають хороший телевізор
Ці сльози дають гарне телебачення
Він сказав, сказала вона
Він сказав, сказала вона
Він сказав, сказала вона
Він сказав, сказала вона
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'll See Your Heart And I'll Raise You Mine 2002
Eve, The Apple Of My Eye 2002
Snakes And Snakes 2002
The Ribs of a Broken Umbrella 2009
White Water Song 2002
Bound For Boston Hill 2002
Tongue 2002
Amsterdam Says 2011
Next To You 2002
In Every Sunflower 2002
Daybreak 2002
Alphabet Soup 2002
Eve,the Apple of My Eye 2007
Whitewater Song 2007
My First Born for a Song 2006
Safer Than Love 2011
The Trailing Skirts of God 2011
Sugar High 2011
4 Minute Mile 2011
He Said, She Said 2007

Тексти пісень виконавця: Bell X1