Переклад тексту пісні Bigger Than Me - Bell X1

Bigger Than Me (оригінал)

There is a darkness to these jaded days
Maybe it’s a seasonal affected disorder
Or maybe we’re just sad
There is photosynthesis
We crane our necks for sunlight
There’s a different sun for everyone
And it’s bigger than me, this sun is bigger
Yeah it’s bigger than me, this sun is bigger
So much more to eat, this sun is bigger
To be bigger than me, this sun is bigger
There is a vacuum
There are boys with toys
These toys of coldness
And a smart arse
There is a cuckoo
Who’s been and lain in my nest
And the egg is hatching
And Christ I’ll never be able to feed it
'Cos it’s bigger than me, this chick is bigger
Yeah it’s bigger than me, this chick is bigger
So much more to eat, this chick is bigger
To be bigger than me, this chick is bigger
Oh yeah!
I should welcome all
Both fallow and fertile
I should welcome all
Both circumcised and gentile
But I can be so, so elsewhere
And I can be so, so cold
There is a world
So full of people
Full of love and shrapnel
Full of bag ladies and bag ladies and
Wicker men
And it’s bigger than me, this world is bigger
Yea it’s bigger than me, this world is bigger
Still so much more to eat, this world is bigger
To be bigger than me, this world is bigger
Am I a stone?
Am I a sponge?

Bigger Than Me (переклад)

У ці виснажені дні панує темрява
Можливо, це сезонний розлад
Або, можливо, нам просто сумно
Існує фотосинтез
Ми витягуємо шиї для сонячного світла
Для кожного є різне сонце
І воно більше за мене, це сонце більше
Так, воно більше за мене, це сонце більше
Так багато їсти — це сонце більше
Щоб бути більшим за мене, це сонце більше
Є вакуум
Є хлопчики з іграшками
Ці іграшки холоду
І розумний осел
Є зозуля
Хто був і лежав у моєму гнізді
І яйце вилуплюється
Господи, я ніколи не зможу нагодувати його
Тому що воно більше за мене, це курча більше
Так, він більший за мене, це курча більше
Так багато їсти — це курча більше
Щоб бути більшим за мене, це курча більше
О так!
Я маю вітати всіх
І перелоговий, і родючий
Я маю вітати всіх
І обрізані, і язичники
Але я можу бути таким, таким в іншому місці
І я можу бути таким, таким холодним
Існує світ
Так повно людей
Повний любові й осколків
Повно сумок і сумок
Плетені чоловіки
І він більший за мене, цей світ більший
Так, він більший за мене, цей світ більший
Ще так багато їсти — цей світ більший
Щоб бути більшим за мене, цей світ більший
Я камінь?
Я губка?