Переклад тексту пісні 74 Swans - Bell X1

74 Swans (оригінал)

You counted 74 swans on the canal
You counted 74 swans on the canal
And you were glad it was an even number
Everybody had another
No-one was facing this cold alone
They were gathered between bridges
In the steely sunshine
Bookend by ice on either side
Here comes a pair on final approach
Wings like great white bellows
Gathering inward to land
And it looks like grace
I thought you were right there with me
On my left side
Too eager to get where I’m going
I left you behind
But you were on the last watch
The passing of the torch
You counted 74 swans, now there’s 75

74 Swans (переклад)

Ви нарахували 74 лебедя на каналі
Ви нарахували 74 лебедя на каналі
І ви були раді, що це парне число
У кожного був інший
Ніхто не стикався з цим холодом поодинці
Їх зібрали між мостами
У сталевому сонці
Підставка для льоду з обох боків
Ось пара на останньому підході
Крила, як великі білі міхи
Збирання всередину на сушу
І це виглядає як благодать
Я думав, що ти був поруч зі мною
З лівого боку
Занадто хочу діти туди, куди я йду
Я залишив тебе позаду
Але ви були на останньому вахті
Перехід факела
Ви нарахували 74 лебедя, а тепер 75