Переклад тексту пісні Tokyo Time - Baton Rouge

Tokyo Time - Baton Rouge
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tokyo Time, виконавця - Baton Rouge. Пісня з альбому Lights Out On The Playground, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 27.05.1991
Лейбл звукозапису: Atco, Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Tokyo Time

(оригінал)
We cut a perfect diamond
Out of sync and vague
It bleeds from the heart, it’s fallen apart
It’s all a big mistake
So many words unspoken
Are lost into the fall
It’s headed for dark of powder and spark
The final curtain call
Cut a perfect diamond
And then a perfect lie
You and me, we don’t disagree
We’re full tilt compromise
It isn’t hard to make a blind man see
You’re living on Tokyo time
Living on Tokyo time
Once we had the answers
Once we had the key
Then came the rain, the thundering strain
A ghost ship on the sea
I try to understand you
I don’t know where it’s lost
A haunting inside, a swallowing pride
A fairytale will cost
Once we had the answers
Now we have the lies
You and me, we don’t disagree
We’re full tilt compromise
It isn’t hard to make a blind man see
You’re living on Tokyo time
Living on Tokyo time
I’ve taken all I can
Ain’t no beggar in a foreign land
And I’ve never had to hide
I’m never gonna meet you in Tokyo time
I thought we had a diamond
But all we have is ice
You and me, we don’t disagree
We’re full tilt compromise
It isn’t hard to make a blind man see
You’re living on Tokyo time
Living on Tokyo time
You and me, we don’t disagree
We’re full tilt compromise
It isn’t hard to make a blind man see
You’re living on Tokyo time
Living on Tokyo time
(переклад)
Ми ограновуємо ідеальний діамант
Несинхронізовано й нечітко
З серця кровоточить, розпадається
Це все велика помилка
Так багато невимовлених слів
Загублені в падінні
Він прямує до темного порошку й іскри
Останній дзвінок завіси
Виріжте ідеальний діамант
А потім ідеальна брехня
Ви і я, ми не згодні
Ми на повному компромісі
Неважко змусити сліпого бачити
Ви живете за токійським часом
Жити за токійським часом
Коли ми отримали відповіді
Якось у нас був ключ
Потім пішов дощ, грім
Корабель-привид на морі
Я намагаюся розуміти вас
Я не знаю, де це втрачено
Переслідування всередині, ковтання гордості
Казка буде коштувати
Коли ми отримали відповіді
Тепер у нас є брехня
Ви і я, ми не згодні
Ми на повному компромісі
Неважко змусити сліпого бачити
Ви живете за токійським часом
Жити за токійським часом
Я взяв усе, що міг
На чужині не жебрак
І мені ніколи не доводилося ховатися
Я ніколи не зустріну вас у токійський час
Я думав, що у нас є діамант
Але все, що у нас — це лід
Ви і я, ми не згодні
Ми на повному компромісі
Неважко змусити сліпого бачити
Ви живете за токійським часом
Жити за токійським часом
Ви і я, ми не згодні
Ми на повному компромісі
Неважко змусити сліпого бачити
Ви живете за токійським часом
Жити за токійським часом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bad Time Comin' Down 2007
Walks Like a Woman 2007
Baby's so Cool 2007
It's About Time 2007
Big Trouble 2007
Doctor 2007
Hot Blood Movin' 2007
There Was a Time (The Storm) 2007
Train de nuit 2014
Desperate 1991
Tie You Up 1991
Full Time Body 1991
Down by the Torchlight 1991
The Price of Love 1991
Vampire Kiss / The Midge II 1991
Slave to the Rhythm 1991
Hotter Than Hell 1991
Tear Down the Walls 1991
Light at the End of the Tunnel 1991
Young Hearts 2007

Тексти пісень виконавця: Baton Rouge