| Slave to the Rhythm (оригінал) | Slave to the Rhythm (переклад) |
|---|---|
| Temptation what’s better | Спокуса, що краще |
| Do ya walk away from the apple or take a bite | Чи відійдете від яблука чи відкусите |
| Damnation don’t matter | Прокляття не має значення |
| In and out I go, but I really don’t mind | Я йду й виходжу, але я справді не проти |
| Down dirty, come meet me | Вниз брудний, іди назустріч |
| One step away from a primitive appetite | За крок від примітивного апетиту |
| Don’t look now, I’m trouble | Не дивіться зараз, я біда |
| In over your head, but don’t pay it no mind | Над головою, але не звертайте на це уваги |
| Slave you, save me | Роби тебе, врятуй мене |
| I know you’re kinda scared | Я знаю, що ти трохи наляканий |
| So I’ll take you down easy | Тож я легко вас знищу |
| Got you tight in a grip like vice | Затиснув вас у лещатах |
| You’re a slave to the rhythm now | Тепер ти раб ритму |
| Soaking wet in a pool of sweat | Промокнути в басейні поту |
| Caught on the up and down | Захоплено вгору і вниз |
| You’re a slave to the rhythm now | Тепер ти раб ритму |
| Salvation ain’t easy | Порятунок нелегкий |
| Walking on a line that can lead you to light or dark | Ходьба по лінії, яка може привести вас до світла чи темніння |
| Don’t matter this voodoo | Не важливо це вуду |
| Takes ya down, down to the pulse of your heart | Знімає вас до пульсу твого серця |
| Slave you, save me | Роби тебе, врятуй мене |
| All I wanna do | Все, що я хочу зробити |
| Is take you down sleazy | Це звести вас недолугим |
| Got you tight in a grip like vice | Затиснув вас у лещатах |
| You’re a slave to the rhythm now | Тепер ти раб ритму |
| Soaking wet in a pool of sweat | Промокнути в басейні поту |
| Caught on the up and down | Захоплено вгору і вниз |
| You’re a slave to the rhythm now | Тепер ти раб ритму |
| You’re a slave! | Ти раб! |
| Got you tight, so tight, yeah | Я тебе туго, так туго, так |
| Ooh… | ох... |
| Got you tight in a grip like vice | Затиснув вас у лещатах |
| You’re a slave to the rhythm now | Тепер ти раб ритму |
| Soaking wet in a pool of sweat | Промокнути в басейні поту |
| Caught on the up and down | Захоплено вгору і вниз |
| You’re a slave to the rhythm now | Тепер ти раб ритму |
| Got you tight in a grip like vice | Затиснув вас у лещатах |
| You’re a slave to the rhythm now | Тепер ти раб ритму |
| Soaking wet in a pool of sweat | Промокнути в басейні поту |
| Caught on the up and down | Захоплено вгору і вниз |
| You’re a slave to the rhythm now | Тепер ти раб ритму |
Переклад тексту пісні Slave to the Rhythm - Baton Rouge
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slave to the Rhythm , виконавця -Baton Rouge
Пісня з альбому: Lights Out On The Playground
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:27.05.1991
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atco, Rhino Entertainment Company
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 1991 | |
| 2014 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 2007 |