Переклад тексту пісні Hotter Than Hell - Baton Rouge

Hotter Than Hell - Baton Rouge
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hotter Than Hell, виконавця - Baton Rouge. Пісня з альбому Lights Out On The Playground, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 27.05.1991
Лейбл звукозапису: Atco, Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Hotter Than Hell

(оригінал)
Woke up in the city, wiped the night from my shoes
Spent time in the neon, where a soul can get abused
Preacher man screamin' on the street almost everyday
And a woman steals an innocent in a crossfire serenade
Sleep can keep this messed-up world shut out
Only so long, what we gonna do?
Swim up a river, the current pulls you down
No rest for the hopeless when the ship starts hittin' ground
The poison is the hustle, the whips about to crack
Get so high to gypsy moon ain’t never gonna come back, no, yeah
The sun can rise in the mornin', that’s true
But it’s one dark afternoon, angel, ooh…
Sentenced to the fire, hear the mission bell
The world is gettin' hotter than hell
Spinnin' in a circle, wishin' in a well
The devil’s gettin' smarter
And the world is gettin' hotter than hell
Gettin' hotter than hell
A hero on the TV falls before the crowd
Starve without a reason, cry without a sound
Beverly Hills to Harlem, I wonder, I wonder who’s the guide
And the face of ancient stories swims against the tide
Monkey in the middle still laughin' at us all, and we slide
Sentenced to the fire, hear the mission bell
The world is gettin' hotter than hell
Spinnin' in a circle, wishin' in a well
The devil’s gettin' smarter
And the world is gettin' hotter
Pray for the sinner and suffer the fool
There’s a tale of the dark
Where carnival lights wipe the stars from the sky
And it’s your fault and mine
That the pages of time draw the blank
Draw the blank
Sentenced to the fire, hear the mission bell
The world is gettin' hotter than hell
Spinnin' in a circle, wishin' in a well
The devil’s gettin' smarter
And the world is gettin' hotter than hell
Hotter than hell
(переклад)
Прокинувся у місті, витер ніч із взуття
Провів час у неоні, де душу можуть знущатися
Проповідник кричить на вулиці майже щодня
І жінка краде невинного в серенаді з перехресним вогнем
Сон може захистити цей заплутаний світ
Тільки поки що, що ми будемо робити?
Пливіть вгору по річці, течія тягне вас вниз
Немає спокою для безнадійних, коли корабель починає падати на землю
Отрута — це суєта, батоги, які ось-ось тріснуть
Підійди так високо, щоб циганський місяць ніколи не повернеться, ні, так
Сонце може зійти вранці, це правда
Але це один темний день, ангел, о...
Засуджений до вогню, почуйте дзвінок місії
Світ стає спекотнішим за пекло
Крутитися по колу, бажати у колодязі
Диявол стає розумнішим
І світ стає спекотнішим за пекло
Стає гарячіше пекла
Герой на телевізорі падає перед натовпом
Голодуйте без причини, плачте без звуку
З Беверлі-Хіллз до Гарлема, цікаво, мені цікаво, хто гід
І обличчя стародавніх історій пливе проти течії
Мавпа посередині все ще сміється з усіх нас, а ми ковзаємо
Засуджений до вогню, почуйте дзвінок місії
Світ стає спекотнішим за пекло
Крутитися по колу, бажати у колодязі
Диявол стає розумнішим
І світ стає гарячішим
Моліться за грішника і страждайте безумного
Є розповідь про темряву
Де карнавальні вогні стирають зірки з неба
І це твоя і моя вина
Щоб сторінки часу були пустими
Намалюйте заготовку
Засуджений до вогню, почуйте дзвінок місії
Світ стає спекотнішим за пекло
Крутитися по колу, бажати у колодязі
Диявол стає розумнішим
І світ стає спекотнішим за пекло
Гаряче пекла
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bad Time Comin' Down 2007
Walks Like a Woman 2007
Baby's so Cool 2007
It's About Time 2007
Big Trouble 2007
Doctor 2007
Hot Blood Movin' 2007
There Was a Time (The Storm) 2007
Tokyo Time 1991
Train de nuit 2014
Desperate 1991
Tie You Up 1991
Full Time Body 1991
Down by the Torchlight 1991
The Price of Love 1991
Vampire Kiss / The Midge II 1991
Slave to the Rhythm 1991
Tear Down the Walls 1991
Light at the End of the Tunnel 1991
Young Hearts 2007

Тексти пісень виконавця: Baton Rouge