Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lass nicht los, виконавця - Basstard. Дата випуску: 25.06.2015
Мова пісні: Німецька
Lass nicht los(оригінал) |
| Auf der Suche |
| Immer auf der Suche |
| Wir suchen tausende Gründe, obwohl ein einziger reicht |
| Das Schweigen fällt beileibe nicht leicht |
| Aber wie kann ich’s am besten sagen? |
| Wie kann ich’s am besten sagen? |
| Meine Schweigsamkeit bedeutet mehr als leere Phrasen |
| So liegst du in dem Bett begraben |
| Ein letztes Mal seh' ich den Willen zu verstehen |
| Bevor wir in den Wellen untergehen |
| Zwischen uns liegt ein Ozean |
| Und wir treiben ab voneinander im Größenwahn |
| Du bist nicht mehr und nicht weniger, als alles, was mich davon abhält, |
| zu springen |
| Unter mir wölbt sich gleißender Abgrund und ruft immerzu nach einer Umarmung |
| Ausgebreitete Flügel, gebrochen vom Licht der Sonne, ich ergebe mich der Wonne |
| Ich ergebe mich dir, du darfst mein Schicksal entscheiden |
| Darfst mich in den Lichtstrahl begleiten oder schick mich weg |
| Schick mich in die Einsamkeit, die dein kalter Blick versteckt |
| Schick mich weg in die Einsamkeit, die dein kalter Blick versteckt |
| Lass mich leben |
| Nimm mich in die Arme |
| Und lass nicht los |
| Lass nicht los |
| Oder lass mich los |
| Bitte lass mich leben |
| Halt mich nicht fest |
| Und lass mich los |
| Lass mich los |
| Oder lass nicht los |
| Wie soll man erklären |
| Was diese Liebe mit dir macht |
| Keine Gefühle |
| Wieder nur ein Satz |
| Wie, sag mir wie, soll ich erklären |
| Was diese Liebe mit mir macht? |
| Ich hab’s versucht, aber wieder nicht geschafft |
| (переклад) |
| У пошуках |
| Завжди в пошуках |
| Ми шукаємо тисячі причин, хоча однієї достатньо |
| Мовчати дається нелегко |
| Але як найкраще це сказати? |
| Як найкраще це сказати? |
| Моє мовчання означає більше, ніж пусті фрази |
| Отже, ти лежиш уткнувшись у ліжко |
| Востаннє я бачу бажання зрозуміти |
| Перш ніж ми спустимося в хвилі |
| Між нами океан |
| І ми віддаляємося один від одного в манії величі |
| Ти не більше і не менше всього, від чого мене заважає |
| стрибати |
| Блискуча прірва випирає піді мною і постійно кличе до обіймів |
| Розправивши крила, зламаний світлом сонця, я віддаюся блаженству |
| Я здаюся тобі, ти можеш вирішити мою долю |
| Нехай ти супроводжуєш мене в промінь світла або відправляєш мене |
| Пошли мене в самотність, яку ховає твій холодний погляд |
| Відпусти мене в самотність, яку ховає твій холодний погляд |
| дай мені жити |
| візьми мене на руки |
| І не відпускай |
| не відпускай |
| Або відпустіть мене |
| будь ласка, дайте мені жити |
| не тримай мене |
| І відпусти мене |
| відпусти |
| Або не відпускай |
| Як пояснити |
| що ця любов робить з тобою |
| Ніяких почуттів |
| Ще раз одне речення |
| Як, скажіть, як, я маю пояснити |
| Що це кохання робить зі мною? |
| Я спробував, але знову не вдалося |