Переклад тексту пісні Unfinished - Barenaked Ladies

Unfinished - Barenaked Ladies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unfinished , виконавця -Barenaked Ladies
Пісня з альбому: Everything To Everyone
У жанрі:Инди
Дата випуску:22.09.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Reprise

Виберіть якою мовою перекладати:

Unfinished (оригінал)Unfinished (переклад)
I left a tip, but it was never a donation Я залишив чайові, але це ніколи не пожертвування
I took a trip, but it was never a vacation Я взяв поїздку, але це ніколи не відпустка
I took a seat, but I refuse to a number Я сів місце, але відмовляюся но номер
And so defeated, I proceeded unencumbered І тому, зазнавши поразки, я не обтяжений
I’d say an ounce of prevention Я б сказав профілактики
Is worth a pound of attention span Варто фунт обсягу уваги
I took her hand, but it was not in matrimony Я взяв її за руку, але це не було у шлюбі
I told my side, but it was never testimony Я сказала свою сторону, але це ніколи не було свідченням
Spanning all the ages Охоплює всі віки
Turning all the pages Перегортаю всі сторінки
The history of me is incomplete Історія мене неповна
Everything is Un- Усе не-
Everything is Unfin- Все незрозуміло-
Everything is Unfinished Усе незавершене
I played along, but it was not for recreation Я підіграв, але це було не для відпочинку
I left my home, but it was not evacuation Я покинув дім, але це не була евакуація
I made a pact that I would finish what I started Я уклав договір, що я завершу те, що розпочав
I admit the fact I was distracted and outsmarted Я визнаю той факт, що мене відволікали й перехитрили
Everything is unfin-Все невиправдано
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: