Переклад тексту пісні The Township Of King - Barenaked Ladies

The Township Of King (оригінал)

She’s lived alone in a little home
By the Township of King
In the morning she’d feed the birds
And listen to them sing
From the words they flock to her
Knowing she would do no harm
Flying over the patchwork quilt
Of the fields and the farms
Of the fields and farms, oh yeah
Then one day a yellow bird
Landed on her hand
Devoted, it sang to her
So that she could understand
It warned of the trucks coming up the road
Full of concrete and steel
Come to cut down all the trees
And pave over the field
Oh oh oh
Come come, the sky is grey
Come come, we’ll find a way
They were building an amusement park
Where the forest once did stand
With gypsum built a mountain
And they’ll call it Wonderland
I will feed you and care for you
Until you are strong and tall
And I will climb upon your back
And we’ll fly away in the fall
We’ll fly away, fly away
Come come, the sky is grey
Come come, we’ll find a way
Then one day they flew away
And it was the strangest thing
To watch them all fly as she waved goodbye
To the Township of King
To the Township of King, oh yeah

The Township Of King (переклад)

Вона жила одна в маленькому домі
Місто Кінг
Вранці вона годувала птахів
І послухайте, як вони співають
Від слів, які вони стікаються до неї
Знаючи, що вона не зашкодить
Пролітає над клаптевою ковдрою
Про поля й ферми
З полів і ферм, о так
Потім одного дня жовта пташка
Упав на її руку
Відданий, це співав їй
Щоб вона могла зрозуміти
Він попереджав про вантажівки, які виїжджають на дорогу
Повний бетону та сталі
Приходьте зрубати всі дерева
І над полем прокласти
Ой ой ой
Приходь, небо сіре
Приходьте, ми знайдемо дорогу
Вони будували парк розваг
Там, де колись стояв ліс
З гіпсу побудували гору
І назвуть це Країною чудес
Я буду годувати вас і піклуватися про вас
Поки ти не станеш сильним і високим
І я залізу тобі на спину
А восени ми полетимо
Ми полетимо, відлетімо
Приходь, небо сіре
Приходьте, ми знайдемо дорогу
Потім одного разу вони полетіли
І це було найдивніше
Бачити, як вони всі літають, коли вона махає рукою на прощання
До Кінга Кінга
У Кінг-Кінг, о так