Переклад тексту пісні The Ninjas - Barenaked Ladies

The Ninjas (оригінал)

I woke up this morning and everything was different
Something was strange in the air
I woke up this morning and everything was different
I knew that the ninjas had been there
I looked all around my bedroom, underneath the dresser
Behind the bed, but nothing could be found
There was nothing left behind them, nowhere that I could find them
No fingerprints or crumbs on the ground
The ninjas are deadly and silent
They’re also unspeakably violent
They speak Japanese, they do whatever they please
And sometimes they vacation in Ireland
The ninjas are deadly and silent
They’re also unspeakably violent
They speak Japanese, they do whatever they please
And if you tear off their masks they’ll be smiling

The Ninjas (переклад)

Я прокинувся вранці, і все було інакше
У повітрі було щось дивне
Я прокинувся вранці, і все було інакше
Я знав, що там були ніндзя
Я оглянув всю свою спальню, під комодом
За ліжком, але нічого не знайшли
Поза ними нічого не лишилося, я ніде не міг їх знайти
На землі немає відбитків пальців чи крихт
Ніндзя смертельні і мовчазні
Вони також невимовно жорстокі
Вони говорять по-японськи, роблять що заманеться
А іноді вони відпочивають в Ірландії
Ніндзя смертельні і мовчазні
Вони також невимовно жорстокі
Вони говорять по-японськи, роблять що заманеться
І якщо ви зірвете з них маски, вони посміхаються