Переклад тексту пісні Take It Outside - Barenaked Ladies

Take It Outside - Barenaked Ladies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take It Outside, виконавця - Barenaked Ladies. Пісня з альбому Everything To Everyone, у жанрі Инди
Дата випуску: 22.09.2003
Лейбл звукозапису: Reprise
Мова пісні: Англійська

Take It Outside

(оригінал)
Oh I, I watch it all go down
Closed eyes, pretend no one’s around
So I, I chose to play the clown
Or blow by and never make a sound
Any other guy would wanna take it outside
But I’d never even try, who wants to get their lights knocked out?
Any other guy would wanna stir it up some
But I’d rather say goodbye
Turn 'round, say it to my face
No sound, Everything’s a race
Lose ground, lost in your embrace
Leave town, never leave a trace
Any other guy would wanna take it outside
But I’d never even try, who wants to get their lights knocked out?
Any other guy would wanna stir it up some
But I’d rather say goodbye
Hardly know what anything’s for
Just for show, I’m slamming the door
Even so, my heart and my head are an open book
Any other guy would wanna take it outside
But I’d never even try, who wants to get their lights knocked out?
Any other guy would wanna stir it up some
But I’d rather say goodbye
Any other guy would wanna take it outside
But I’d never even try, who wants to get their lights knocked out?
Any other guy would wanna stir it up some
But I’d rather say goodbye
I’d rather say goodbye
(переклад)
О, я спостерігаю, як все згасає
Закриті очі, удавайте, що нікого немає
Тож я вибрав грати клоуна
Або продувайте і ніколи не видавати звуку
Будь-який інший хлопець хотів би вивести це на вулицю
Але я б ніколи навіть не намагався, хто хоче, щоб їм вимкнули світло?
Будь-який інший хлопець хотів би трохи розбурхати це
Але я хотів би попрощатися
Повернись, скажи мені це в обличчя
Немає звуку, все – гонка
Втратити землю, загубитись у твоїх обіймах
Залиште місто, ніколи не залишайте сліду
Будь-який інший хлопець хотів би вивести це на вулицю
Але я б ніколи навіть не намагався, хто хоче, щоб їм вимкнули світло?
Будь-який інший хлопець хотів би трохи розбурхати це
Але я хотів би попрощатися
Навряд чи знаю, для чого щось
Просто для показу, я грюкаю дверима
І все-таки моє серце і моя голова — відкрита книга
Будь-який інший хлопець хотів би вивести це на вулицю
Але я б ніколи навіть не намагався, хто хоче, щоб їм вимкнули світло?
Будь-який інший хлопець хотів би трохи розбурхати це
Але я хотів би попрощатися
Будь-який інший хлопець хотів би вивести це на вулицю
Але я б ніколи навіть не намагався, хто хоче, щоб їм вимкнули світло?
Будь-який інший хлопець хотів би трохи розбурхати це
Але я хотів би попрощатися
Я краще попрощаюсь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gotta Be Patient ft. Sofia Reyes, Barenaked Ladies 2020
Big Bang Theory Theme 2011
Odds Are 2014
One Week 2011
Be My Yoko Ono ft. Michael Phillip Wojewoda 2001
Shoebox ft. Ben Grosse, Michael Phillip Wojewoda 1996
Pinch Me 2011
The Big Bang Theory 2019
One Little Slip 2012
If I Had $1,000,000 2011
Yes! Yes!! Yes!!! 2012
The Old Apartment ft. Ben Grosse 2011
Off the Hook 2000
Green Christmas 2014
Falling for the First Time 2011
Brian Wilson 1992
It's All Been Done ft. Tom Lord-Alge 2011
It's Only Me (The Wizard of Magicland) 2001
Call and Answer 2011
Get in Line 2001

Тексти пісень виконавця: Barenaked Ladies