Переклад тексту пісні Smile - Barenaked Ladies

Smile - Barenaked Ladies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Smile , виконавця -Barenaked Ladies
Пісня з альбому: Grinning Streak
У жанрі:Инди
Дата випуску:30.06.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Raisin'

Виберіть якою мовою перекладати:

Smile (оригінал)Smile (переклад)
When we were young we got too old Коли ми були молодими, ми стали занадто старими
We never did what we were told Ми ніколи не робили того, що нам наказували
I can have, and I can hold Я можу мати, і я можу тримати
But I can’t buy what I just sold Але я не можу купити те, що щойно продав
Smile, won’t you?Посміхнись, чи не так?
Won’t you smile? Ви не посміхнетеся?
Haven’t seen it for a while Давно не бачив
Stay, won’t you?Залишайся, чи не так?
Won’t you stay? Ви не залишитеся?
I don’t mean that that way Я не це маю на увазі
We had fun, so time went fast Нам було весело, тож час пролетів швидко
If you don’t hop on, it goes right past Якщо ви не стрибаєте, це пройде мимо
The water’s high, it’s overcast Вода висока, похмуро
You’re a rotten egg if you’re in last Ви тухле яйце, якщо останнє
Love, tell me that I’m wrong, and I’ll leave you with this song Любий, скажи мені , що я помиляюся, і я залишу тебе з цією піснею
But please do come along, and bring your smile with you Але, будь ласка, приходьте і візьміть із собою свою посмішку
So raise a glass to all that’s good Тож підніміть келих за все, що добре
To everything that we withstood На все, що ми вистояли
There’ll be walls, but I think we could Будуть стіни, але я думаю, що ми можемо
Knock 'em down for firewoodЗбийте їх на дрова
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: