| Peterborough and the Kawarthas
| Пітерборо і Каварти
|
| (Creeggan)
| (Крігган)
|
| I left you in the rain
| Я залишив тебе під дощем
|
| Peterborough and the Kawarthas
| Пітерборо і Каварти
|
| Your reflection in the pane
| Ваше відображення на панелі
|
| Peterborough and the Kawarthas
| Пітерборо і Каварти
|
| Apples, pears, prunes and plums
| Яблука, груші, чорнослив і сливи
|
| His favourite food, I told his mom
| Його улюблена їжа, я розповіла його мамі
|
| Wait for him at the end of the slide
| Зачекайте його в кінці слайда
|
| When he climbs the stairs, stay by his side
| Коли він підніметься по сходах, залишайтеся поруч
|
| I heard you got some rain
| Я чув, що у вас дощ
|
| Peterborough and the Kawarthas
| Пітерборо і Каварти
|
| Looks like we’re in for the same
| Схоже, нас чекає те саме
|
| Peterborough and the Kawarthas
| Пітерборо і Каварти
|
| I’m going early, won’t wave goodbye
| Я йду рано, не буду махати на прощання
|
| Tell him I love him; | Скажи йому, що я його люблю; |
| look him in the eye
| подивись йому в очі
|
| I’ve learned how to mourn; | Я навчився сумувати; |
| I’ve learned how to miss
| Я навчився пропускати
|
| Let me disappear with this kiss
| Дозволь мені зникнути разом із цим поцілунком
|
| Tuesday: A mix of sun and cloud with a 40% chance of showers early in the
| Вівторок: поєднання сонця та хмар з імовірністю дощ 40% на початку
|
| morning; | ранок; |
| then sunny.
| потім сонячно.
|
| Winds West 20 kilometers per hour, gusting to 40. High of 22. UV index 50;
| Вітер західний 20 кілометрів на годину, пориви до 40. Максимальний 22. УФ індекс 50;
|
| moderate.
| помірний.
|
| Bird, book, and basketball
| Птах, книга і баскетбол
|
| Squirrel, dog, and learning how to crawl
| Білка, собака та навчання повзанню
|
| I found my heart when he came
| Я знайшов своє серце, коли він прийшов
|
| Let my leaving leave like rain
| Нехай мій відхід йде, як дощ
|
| I watched you from the train
| Я спостерігав за тобою з поїзда
|
| Peterborough and the Kawarthas
| Пітерборо і Каварти
|
| When I come back I’ll see you again
| Коли я повернуся, то побачусь знову
|
| Peterborough and the Kawarthas
| Пітерборо і Каварти
|
| I listen for you every morning
| Я слухаю тебе щоранку
|
| I listen for you every morning
| Я слухаю тебе щоранку
|
| I listen for you every morning
| Я слухаю тебе щоранку
|
| I listen for you every morning | Я слухаю тебе щоранку |