Переклад тексту пісні My Big Sister - Barenaked Ladies

My Big Sister (оригінал)

I like my big sister
But I don’t wanna wear her coat
Maybe black, it may fit perfect
But you and I both know, it’s a girls coat
Now I can handle some hand me downs
Shirts and sandals are out of bounds
Balls and games and such, I don’t mind
But a coat, over the line

My Big Sister (переклад)

Мені подобається моя старша сестра
Але я не хочу носити її пальто
Можливо, чорний, може ідеально підійти
Але ми з вами обидва знаємо, що це пальто для дівчат
Тепер я можу впоратися з деякими руками
Сорочки та сандалі заборонені
М’ячі, ігри тощо, я не проти
Але пальто, понад лінію