| Maybe Katie (оригінал) | Maybe Katie (переклад) |
|---|---|
| What’s so maybe about | Про що, можливо |
| What’s so maybe about | Про що, можливо |
| What’s so maybe about Katie? | Що таке, можливо, у Кеті? |
| What’s so maybe about | Про що, можливо |
| What’s so maybe about | Про що, можливо |
| What’s so maybe about Katie? | Що таке, можливо, у Кеті? |
| What’s the use in hesitating? | Яка користь вагатися? |
| Can’t you see that Katie’s waiting? | Хіба ви не бачите, що Кеті чекає? |
| Just because her youth is fading | Просто тому, що її молодість згасає |
| Doesn’t mean that she’s not worth dating | Це не означає, що вона не варта зустрічатися |
| What’s so maybe about | Про що, можливо |
| What’s so maybe about | Про що, можливо |
| What’s so maybe about Katie? | Що таке, можливо, у Кеті? |
| What’s so maybe about | Про що, можливо |
| What’s so maybe about | Про що, можливо |
| What’s so maybe about Katie? | Що таке, можливо, у Кеті? |
| I don’t know what the fuss is all about | Я не знаю, що це за метушня |
| Just take it slow | Просто повільно |
| It’s not like you can’t live without her | Ви не можете жити без неї |
| To and fro | Туди і назад |
| If you’ve got a shred of doubt then it’s not worth it | Якщо у вас є сумніви, це того не варте |
| What’s so maybe about | Про що, можливо |
| What’s so maybe about | Про що, можливо |
| What’s so maybe about Katie? | Що таке, можливо, у Кеті? |
| What’s so maybe about | Про що, можливо |
| What’s so maybe about | Про що, можливо |
| What’s so maybe about Katie? | Що таке, можливо, у Кеті? |
| Can’t you see her with her arms wide open | Хіба ти не бачиш її з широко розкритими руками |
| She’s everything that you’ve been hoping for | Вона все, на що ви сподівалися |
| Forever’s not so long, stop moping | Назавжди не так вже й довго, перестаньте нудитися |
| She’s got a daughter and you’re just not coping | У неї є дочка, а ти просто не впораєшся |
| Do you know everyone you ever swore you’d love for life | Чи знаєте ви всіх, кого коли-небудь клялися, що будете любити все життя |
| I don’t know them anymore | Я їх більше не знаю |
| I know their names | Я знаю їхні імена |
| I’d recognize them on the street and I don’t love them | Я впізнаю їх на вулиці, і я не люблю їх |
| What’s so maybe about | Про що, можливо |
| What’s so maybe about | Про що, можливо |
| What’s so maybe about Katie? | Що таке, можливо, у Кеті? |
| What’s so maybe about | Про що, можливо |
| What’s so maybe about | Про що, можливо |
| What’s so maybe about Katie? | Що таке, можливо, у Кеті? |
| What’s so maybe about | Про що, можливо |
| What’s so maybe about | Про що, можливо |
| What’s so maybe about Katie? | Що таке, можливо, у Кеті? |
| What’s so maybe about | Про що, можливо |
| What’s so maybe about | Про що, можливо |
| What’s so maybe about Katie? | Що таке, можливо, у Кеті? |
Переклад тексту пісні Maybe Katie - Barenaked Ladies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Maybe Katie , виконавця -Barenaked Ladies
Пісня з альбому: Everything To Everyone
У жанрі:Инди
Дата випуску:22.09.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Reprise
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
Be My Yoko Ono ft. Michael Phillip Wojewoda | 2001 |
Shoebox ft. Ben Grosse, Michael Phillip Wojewoda | 1996 |
| 2011 | |
| 2019 | |
| 2012 | |
| 2011 | |
| 2012 | |
The Old Apartment ft. Ben Grosse | 2011 |
| 2000 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
| 1992 | |
| 2011 | |
| 2001 | |
| 2011 | |
| 2001 |