Переклад тексту пісні I Don't Get It Anymore - Barenaked Ladies

I Don't Get It Anymore (оригінал)

It’s a long way down,
From the airplane cabin to the ground.
Then my heart would pound,
As the earth spun round and round and round.
I don’t get it anymore,
I don’t get it anymore.
I used to be afraid,
Doubted each decision that I made.
Whenever I went out,
I had a feeling I was talked about.
I don’t get it anymore,
I don’t get it anymore,
I don’t get it anymore.
I ran into a friend of mine,
No one you would know.
It wasn’t how the stars aligned,
I at once was lost, she told me where to go.
I used to get upset,
I would lose it every chance I’d get.
Until you called my bluff,
I had a feeling I wasn’t good enough.
I don’t get it anymore,
I don’t get it anymore,
I don’t get it anymore,
I don’t get it anymore.
I get aroused whenever you’re around.
I once was lost in her lost and found.
I get aroused whenever you’re around.
I once was lost in her lost and found.

(переклад)

Це довгий шлях вниз,
З салону літака на землю.
Тоді моє серце билося б,
Коли Земля крутилась і оберталася.
Я більше цього не розумію,
Я більше не розумію.
Раніше я боявся,
Сумніваюся в кожному моїх рішеннях.
Щоразу, коли я виходив,
У мене було відчуття, що про мене говорили.
Я більше цього не розумію,
Я більше цього не розумію,
Я більше не розумію.
Я зіткнувся зі своїм другом,
Нікого, кого б ви знали.
Зірки зійшлися не так,
Я зразу заблукав, вона сказала мені куди йти.
Раніше я засмучувався,
Я втратив би кожну можливість.
Поки ти не назвав мій блеф,
У мене було відчуття, що я недостатньо хороший.
Я більше цього не розумію,
Я більше цього не розумію,
Я більше цього не розумію,
Я більше не розумію.
Я збуджуся, коли ти поруч.
Одного разу я загубився в ній, загублений і знайдений.
Я збуджуся, коли ти поруч.
Одного разу я загубився в ній, загублений і знайдений.