Переклад тексту пісні Here Come The Geese - Barenaked Ladies

Here Come The Geese (оригінал)

Look up in the sky
They said on the radio station
They’re up quite high
Flying in a V formation
Here come the geese
Here come the geese
Now they’re on the lawns
The patios and ponds
On the sidewalks
On the rooftops
On the hillside
On the playground slide
In the shadows
The parking lots, the meadows
The fences and ledges
Benches and hedges
In the schoolyard
On the boulevard
In the high school halls
In the shopping malls
Watch under your feet
They said on the radio station
(Repeated)
Here come the geese
Flying in a V formation
Here come the geese
Flying in a V formation

(переклад)

Подивіться на небо
Сказали по радіостанції
Вони піднялися досить високо
Політ у V формації
Ось прийшли гуси
Ось прийшли гуси
Тепер вони на галявинах
Патіо та ставки
На тротуарах
На дахах
На схилі пагорба
На ігровому майданчику гірка
В тіні
Парковки, луки
Паркани та бортики
Лавки та живоплоти
На шкільному подвір’ї
На бульварі
У шкільних залах
У торгових центрах
Дивіться під ногами
Сказали по радіостанції
(Повторюється)
Ось прийшли гуси
Політ у V формації
Ось прийшли гуси
Політ у V формації