Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Grade 9, виконавця - Barenaked Ladies. Пісня з альбому Gordon, у жанрі ИндиДата випуску: 27.07.1992
Лейбл звукозапису: Sire
Мова пісні: Англійська
Grade 9(оригінал) |
| I found my locker and I found my classes |
| I lost my lunch and I broke my glasses |
| That guy is huge! |
| That girl is wailin'! |
| First day of school and I’m already failing |
| This is me in grade nine, baby |
| This is me in grade nine (This is me in grade nine) |
| This is me in grade nine, baby |
| This is me in grade nine |
| I’ve got a blue-and-red Adidas bag and a humongous binder |
| I’m trying my best not to look like a minor niner |
| I went out for the football team to prove that I’m a man |
| I guess I shouldn’t tell them that I like Duran Duran |
| This is me in grade nine, baby |
| This is me in grade nine (This is me in grade nine) |
| This is me in grade nine, baby |
| This is me in grade nine |
| Well, half my friends are crazy and the others are depressed |
| And none of them can help me study for my math test |
| I got into the classroom and my knowledge was gone |
| Guess I should’ve studied instead of watching Wrath of Khan |
| This is me in grade nine, baby |
| This is me in grade nine (This is me in grade nine) |
| This is me in grade nine, baby |
| This is me in grade nine |
| They called me chicken legs! |
| They called me four-eyes! |
| They called me fatso! |
| They called me Buckwheat! |
| They called me Eddie |
| This is me in grade nine, baby |
| Yeah, this is me in grade nine (This is me in grade nine) |
| This is me in grade nine, baby |
| This is me in grade nine |
| I’ve got a red leather tie and a pair of rugger pants |
| I put them on and I went to the high school dance |
| But Dad said I have to be home by eleven |
| Aw man, I’m gonna miss «Stairway to Heaven»! |
| This is me in grade nine, baby |
| This is me in grade nine (This is me in grade nine) |
| This is me in grade nine, baby |
| This is me in grade nine (Well, this is me) |
| This is me in grade nine, baby |
| Yeah, this is me in grade nine (This is me in grade nine) |
| This is me in grade nine, baby |
| This is me in grade nine |
| (переклад) |
| Я знайшов мою шафку, і знайшов свої класи |
| Я втратив обід і розбив окуляри |
| Цей хлопець величезний! |
| Ця дівчина плаче! |
| Перший день у школі, а я вже невдач |
| Це я у дев’ятому класі, дитино |
| Це я у дев’ятому класі (Це я у дев’ятому класі) |
| Це я у дев’ятому класі, дитино |
| Це я у дев’ятому класі |
| У мене є синьо-червона сумка Adidas і величезна папка |
| Я з усіх сил намагаюся не виглядати як неповнолітній |
| Я пішов у футбольну команду, щоб довести, що я чоловік |
| Здається, мені не варто говорити їм, що мені подобається Duran Duran |
| Це я у дев’ятому класі, дитино |
| Це я у дев’ятому класі (Це я у дев’ятому класі) |
| Це я у дев’ятому класі, дитино |
| Це я у дев’ятому класі |
| Ну, половина моїх друзів божевільна, а інші в депресії |
| І жоден із них не може допомогти мені підготуватися до тесту з математики |
| Я зайшов у клас, і мої знання зникли |
| Здається, мені слід було вчитися, а не дивитися «Гнів Хана». |
| Це я у дев’ятому класі, дитино |
| Це я у дев’ятому класі (Це я у дев’ятому класі) |
| Це я у дев’ятому класі, дитино |
| Це я у дев’ятому класі |
| Вони називали мене курячими ніжками! |
| Вони назвали мене чотириоким! |
| Вони назвали мене товстим! |
| Мене назвали Гречкою! |
| Вони називали мене Едді |
| Це я у дев’ятому класі, дитино |
| Так, це я у 9 класі (Це я у 9 класі) |
| Це я у дев’ятому класі, дитино |
| Це я у дев’ятому класі |
| Я маю червону шкіряну краватку та пару брюків |
| Я їх одягнув і пішов на танці в старшій школі |
| Але тато сказав, що я маю бути вдома до одинадцятої |
| Чоловіче, я буду сумувати за «Stairway to Heaven»! |
| Це я у дев’ятому класі, дитино |
| Це я у дев’ятому класі (Це я у дев’ятому класі) |
| Це я у дев’ятому класі, дитино |
| Це я у дев’ятому класі (Ну, це я) |
| Це я у дев’ятому класі, дитино |
| Так, це я у 9 класі (Це я у 9 класі) |
| Це я у дев’ятому класі, дитино |
| Це я у дев’ятому класі |