| Далеко до родимого края,
| Далеко до рідного краю,
|
| Жди меня, любимая моя
| Чекай мене, люба моя
|
| Наша жизнь станет раем,
| Наше життя стане раєм,
|
| Я тебе обещаю
| Я тобі обіцяю
|
| Жил в деревушке давным-давно
| Жив у селі давним-давно
|
| Паренёк музыкант
| Хлопець музикант
|
| Волшебные ноты его
| Чарівні ноти його
|
| Заставляли сердцам подпевать,
| Примушували серцям підспівувати,
|
| Но милее людских похвал
| Але миліше людських похвал
|
| Милой пленительный взор
| Милий чарівний погляд
|
| Для неё не устал играть
| Для неї не втомився грати
|
| Ноты любви вместо строк
| Ноти кохання замість рядків
|
| Он хотел подарить ей весь мир:
| Він хотів подарувати їй увесь світ:
|
| Злато, бриллианты и шелка.
| Злато, діаманти та шовку.
|
| Но в карманах ничего кроме еды
| Але в кишенях нічого, крім їжі
|
| И потрёпанного кошелька
| І пошарпаного гаманця
|
| В один день он твердо решил
| Одного дня він твердо вирішив
|
| Уйти, но не навсегда
| Піти, але не назавжди
|
| Покорить игрою весь мир
| Підкорити грою весь світ
|
| И бросить к её стройным ногам
| І кинути до її струнких ніг
|
| Далеко до родимого края,
| Далеко до рідного краю,
|
| Жди меня, любимая моя
| Чекай мене, люба моя
|
| Наша жизнь станет раем,
| Наше життя стане раєм,
|
| Я тебе обещаю
| Я тобі обіцяю
|
| Далеко до родимого края,
| Далеко до рідного краю,
|
| Жди меня, любимая моя
| Чекай мене, люба моя
|
| Наша жизнь станет раем,
| Наше життя стане раєм,
|
| Я тебе обещаю
| Я тобі обіцяю
|
| Изнемогая, играл день за днём
| Знемагаючи, грав день за днем
|
| На чужбине, развлекая толпу
| На чужині, розважаючи натовп
|
| Разлетелась слава о нём
| Розлетілася слава про нього
|
| Его имя у всех на слуху
| Його ім'я у всіх на слуху
|
| В той деревушке, откуда пришёл
| У тому селі, звідки прийшов
|
| Уже знали и гордились все им
| Вже знали і пишалися ним
|
| Говорили девчонки его,
| Говорили дівчата його,
|
| Что позабыл ту, которой любим
| Що забув ту, якою любимо
|
| Но она всё верит и ждёт,
| Але вона все вірить і чекає,
|
| Что наступит тот самый день,
| Що настане той самий день,
|
| И покажется ей за ворот
| І здасться їй за комір
|
| Любимого тень
| Улюбленого тінь
|
| И всего через пару недель
| І всього за пару тижнів
|
| Её разбудит знакомый мотив,
| Її розбудить знайомий мотив,
|
| На колени вернулся он к ней,
| На коліна повернувся він до неї,
|
| Все злата он с собой прихватил
| Усі злата він із собою прихопив
|
| Далеко до родимого края,
| Далеко до рідного краю,
|
| Жди меня, любимая моя
| Чекай мене, люба моя
|
| Наша жизнь станет раем,
| Наше життя стане раєм,
|
| Я тебе обещаю
| Я тобі обіцяю
|
| Далеко до родимого края,
| Далеко до рідного краю,
|
| Жди меня, любимая моя
| Чекай мене, люба моя
|
| Наша жизнь станет раем,
| Наше життя стане раєм,
|
| Я тебе обещаю
| Я тобі обіцяю
|
| Далеко до родимого края,
| Далеко до рідного краю,
|
| Жди меня, любимая моя
| Чекай мене, люба моя
|
| Наша жизнь станет раем,
| Наше життя стане раєм,
|
| Я тебе обещаю
| Я тобі обіцяю
|
| Далеко до родимого края,
| Далеко до рідного краю,
|
| Жди меня, любимая моя
| Чекай мене, люба моя
|
| Наша жизнь станет раем,
| Наше життя стане раєм,
|
| Я тебе обещаю | Я тобі обіцяю |