Переклад тексту пісні Valerie - Bad Company

Valerie (оригінал)

Valerie, ooh yeah
We were laughing, and hangin' 'round some hotel bar
And we were so young, and now I wonder where you are
'cause that was years ago, but how was I to know we’d part
Don’t wanna hear you say, you don’t know me, valerie
There is somethin', somethin' that you gotta know
And valerie you were the first, though I never told you so
You were the main event, you didn’t need to steal the show
I’m telling you, you don’t know me
Valerie — do you remember me, when we were wild and free
Valerie — do you remember me — do you remember
I’m recalling all the crazy things we’ve done
Hey but when your folks found out, they said that we were way too young
That was way back when, maybe it will be again
Don’t wanna hear you say, you don’t know me
Valerie — do you remember me, when we were wild and free
Valerie — do you remember me — do you remember, yeah
Do you remember me — ooh yeah — when we were wild and free
Valerie — do you remember me — just tell me how you feel
Valerie — do you remember me, when we were wild and free
Yeah, valerie — do you remember me — just tell me how you feel
Do you remember me — oh valerie — when we were wild and free
Valerie — do you remember me, just tell me how you feel…

Valerie (переклад)

Валері, так
Ми сміялися й зависали біля якогось готельного бару
А ми були такі молоді, і тепер мені цікаво, де ти
тому що це було багато років тому, але звідки я міг знати, що ми розлучимося
Не хочу чути, як ти говориш, ти мене не знаєш, Валері
Є щось, дещо, що ви повинні знати
І Валері, ти була першою, хоча я ніколи тобі цього не казав
Ви були головною подією, вам не потрібно було красти шоу
Кажу тобі, ти мене не знаєш
Валері — ти пам’ятаєш мене, коли ми були дикими та вільними
Валері — пам’ятаєш мене — пам’ятаєш
Я згадую всі божевільні речі, які ми зробили
Гей, але коли твої рідні дізналися, вони сказали, що ми занадто молоді
Це було колись, можливо, так буде знову
Не хочу чути, як ти говориш, ти мене не знаєш
Валері — ти пам’ятаєш мене, коли ми були дикими та вільними
Валері — пам’ятаєш мене — пам’ятаєш, так
Ви пам’ятаєте мене — о, так — коли ми були дикими та вільними
Валері — ти мене пам’ятаєш — просто розкажи, що ти відчуваєш
Валері — ти пам’ятаєш мене, коли ми були дикими та вільними
Так, Валері — ти мене пам’ятаєш — просто розкажи мені, що ти відчуваєш
Ти пам’ятаєш мене — о Валері — коли ми були дикими та вільними
Валері — ти мене пам’ятаєш, просто розкажи, що ти відчуваєш…