Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Movin' On, виконавця - Bad Company. Пісня з альбому 10 From 6, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 31.05.1985
Лейбл звукозапису: Atlantic, swan song
Мова пісні: Англійська
Movin' On(оригінал) |
I get up in the morning and it’s just another day |
Pack up my belongings, I’ve got to get away |
Jump into a taxi and the time is gettin' tight |
I got to keep on movin' I got a show tonight |
And I’m movin' on, movin' on from town to town |
Movin' on, baby, yeah I’m never touchin' the ground |
Yeah. |
I check into the ticket desk with half an' hour to go |
Headin' for the boarding gate, I’m feelin' pretty low |
Fifteen minutes later, I’m sittin' on my plane |
Fastened in my safety belt I’m takin' off again |
And I’m movin' on, movin' on from town to town |
Movin' on, baby, yeah I’m never touchin' the ground |
And I’m movin' on, movin' on from town to town |
Movin' on, I can’t seem to stop now |
I got to move on, move on from town to town |
I got to move on, and I never seem to slow down |
Oh, I got to move on, move on from town to town |
I got to move on, I never seem to slow down, oh yeah |
Everyday of my life I am movin on |
(переклад) |
Я встаю вранці, і це просто ще один день |
Пакуйте мої речі, мені потрібно піти |
Сідайте в таксі, і час скорочується |
Я мушу продовжувати рухатися. Сьогодні ввечері у мене шоу |
І я рухаюся далі, рухаюся з міста до міста |
Рухаюся далі, дитино, так, я ніколи не торкаюся землі |
Ага. |
Я заходжу в касу за півгодини до кінця |
Йду до виходу на посадку, я почуваюся досить низько |
Через п’ятнадцять хвилин я сиджу в мому літаку |
Пристебнувшись ременем безпеки, я знову знімаю |
І я рухаюся далі, рухаюся з міста до міста |
Рухаюся далі, дитино, так, я ніколи не торкаюся землі |
І я рухаюся далі, рухаюся з міста до міста |
Іду далі, здається, я не можу зупинитися зараз |
Мені потрібно рухатися далі, рухатися з міста в місто |
Я мушу рути далі, і, здається, ніколи не сповільнююсь |
О, я мушу рутися далі, рухатися з міста в місто |
Я мушу рути далі, здається, ніколи не гальмую, о так |
Кожен день мого життя я рухаюся |