Переклад тексту пісні Here Comes Trouble - Bad Company

Here Comes Trouble (оригінал)

We only get one chance to get even, so don’t tell me who’s wrong or right
You know there’s just one thing that I believe in
I won’t give in without a fight, hey
I’m hot, ready or not, you know I’m coming
I can’t wait to wipe that straight, there ain’t no point in running
Here comes trouble — walking down your street
Here comes trouble — and I’ll get ready, soon we’re gonna meet boy
Here comes trouble — I’ll come knocking down that door
You’ll soon see what I’ve been waiting for
Here comes trouble!
You better watch your step, I mean it, you’re just running out of time
You got a nasty streak, and I’ve seen it, but it ain’t nothing next to mine
Too bad, you made me mad, and now you know it
You’ll see, you know me, I can’t wait to show it
Here comes trouble — walking down your street
Here comes trouble — I’m gonna get ready, soon we’re gonna meet boy
Here comes trouble — and I’ll come running through that door
You’ll soon see what I’ve been waiting for, trouble
You only get one chance, you’d better believe it
When I tell you who’s wrong or right
Too bad, that I’m mad, but now you know it
You’ll see, you know me, and I’ve got ways to show it — trouble
Here comes trouble — walking down your street
Here comes trouble — and I’ll get ready, soon we’re gonna meet boy
Here comes trouble — I’ll come knocking down that door
You’ll soon see what I’ve been waiting for
Here comes trouble!
You better watch your step, I mean it, you’re just running out of time
You got a nasty streak, and I’ve seen it, but it ain’t nothing next to mine

(переклад)

У нас тільки один шанс поквитатися, тож не кажіть мені хто винен чи правий
Ви знаєте, є лише одна річ, у яку я вірю
Я не здамся без бою, привіт
Я гарячий, готовий чи ні, ти знаєш, що я прийду
Я не можу дочекатися, щоб витерти це прямо, немає сенсу бігати
Ось і біда — йти по вашій вулиці
Ось біда — і я готуюся, скоро ми зустрінемося з хлопцем
Ось біда — я прийду вибивати ці двері
Ви скоро побачите, чого я чекав
Ось біда!
Краще стежте за кроком, я маю на увазі, у вас просто закінчується час
У вас є неприємна смуга, і я бачив це, але не не нічого поруч мого
Шкода, ви мене розлютили, і тепер ви це знаєте
Побачиш, ти мене знаєш, я не можу дочекатися, щоб показати це
Ось і біда — йти по вашій вулиці
Ось біда — я збираюся, скоро ми зустрінемося з хлопцем
Ось біда — і я втечу крізь ці двері
Ти скоро побачиш, чого я чекав, біда
У вас є лише один шанс, вам краще в це повірити
Коли я скажу вам, хто не правий
Шкода, що я злий, але тепер ти це знаєш
Побачиш, ти мене знаєш, і я маю способи показати це — біда
Ось і біда — йти по вашій вулиці
Ось біда — і я готуюся, скоро ми зустрінемося з хлопцем
Ось біда — я прийду вибивати ці двері
Ви скоро побачите, чого я чекав
Ось біда!
Краще стежте за кроком, я маю на увазі, у вас просто закінчується час
У вас є неприємна смуга, і я бачив це, але не не нічого поруч мого