Переклад тексту пісні Rock 'n' Roll Fantasy - Bad Company

Rock 'n' Roll Fantasy (оригінал)

Here come the jesters, 1 2 3.
It’s all part of my fantasy.
I’ve love the music
And I love to see the crowd.
Dancing in the aisles,
And singin' out loud… yea
Here come the dancers, one by one.
Your momma’s callin' but you’re having fun.
You find your dancin' on the number 9 cloud.
Put your hands together now, and sing it out loud.
It’s all part of my rock and roll fantasy.
It’s all part of my rock and roll dream.
It’s all part of my rock and roll fantasy.
It’s all part of my rock and roll dream.
Put out the spotlights, one and all,
And let the feelin’get down to your soul.
The music’s so loud, you can hear the sound
Reaching for the sky, churnin' up the ground.
It’s all part of my rock and roll fantasy.
It’s all part of my rock and roll dream.
It’s all part of my rock and roll fantasy.
It’s all part of my rock and roll dream.

Rock 'n' Roll Fantasy (переклад)

Ось і блазні, 1 2 3.
Це все частина моєї фантазії.
Я люблю музику
І я люблю бачити натовп.
Танці в проходах,
І співати вголос… так
Ось танцюристи один за одним.
Телефонує твоя мама, але тобі весело.
Ви знайдете свій танць на хмарі з цифрою 9.
З’єднайте руки й заспівайте вголос.
Це все частина моїх рок-н-рольних фантазій.
Це все частина моєї рок-н-рольної мрії.
Це все частина моїх рок-н-рольних фантазій.
Це все частина моєї рок-н-рольної мрії.
Погасіть прожектори, всіх і всіх,
І дозвольте відчуттям проникнути у вашу душу.
Музика настільки голосна, що її чути
Тягаючись до неба, збиваючи землю.
Це все частина моїх рок-н-рольних фантазій.
Це все частина моєї рок-н-рольної мрії.
Це все частина моїх рок-н-рольних фантазій.
Це все частина моєї рок-н-рольної мрії.