Переклад тексту пісні Fearless - Bad Company

Fearless - Bad Company
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fearless , виконавця -Bad Company
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:15.11.2010
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Fearless (оригінал)Fearless (переклад)
Everyday of her life, she’s been living in a fantasy world Кожен день свого життя вона живе у світі фантазій
Chasing her dreams, so close she could scream Переслідуючи свої мрії, так близько, що вона могла кричати
Inside she’s just a little lost girl Всередині вона просто маленька загублена дівчинка
When she’s hot for action, she knows the right place, yeah Коли вона прагне діяти, вона знає правильне місце, так
But she’s ready for trouble, she just can’t wait, no, look at her face Але вона готова до неприємностей, вона просто не може чекати, ні, подивіться на її обличчя
You know she’s Ви знаєте, що вона
Fearless, fearless — dancing on the tables Безстрашний, безстрашний — танці на столах
Fearless, fearless — tearin' up the floor Безстрашний, безстрашний — рвати підлогу
Fearless, fearless — the girl is such a rebel Безстрашна, безстрашна — дівчина така бунтарка
She’s so hot, I can’t take anymore Вона така гаряча, я не можу більше терпіти
Oh no, she’s so fearless Ні, вона така безстрашна
In the middle of the night, you know that sometimes she’s gonna show Посеред ночі ти знаєш, що іноді вона буде показуватися
Never bothers to knock, 'cos baby ready or not Ніколи не стукає, бо дитина готова чи ні
You know she’ll find somewhere to go Ви знаєте, що вона знайде, куди піти
Don’t ever stop her dancing or get in her way, yeah Ніколи не припиняйте її танцювати і не заважати їй, так
You know she’s heading for trouble, the girl’s a disgrace, look at her face Ви знаєте, що вона прямує до неприємностей, дівчина – ганьба, подивіться на її обличчя
You know she’s Ви знаєте, що вона
Fearless, fearless — dancing on the tables Безстрашний, безстрашний — танці на столах
Fearless, fearless — tearin' up the floor Безстрашний, безстрашний — рвати підлогу
Fearless, fearless — the girl is such a rebel Безстрашна, безстрашна — дівчина така бунтарка
She’s so hot, I can’t take anymore Вона така гаряча, я не можу більше терпіти
The girl’s got nothing to lose, she’ll never be a lady Дівчині нема чого втрачати, вона ніколи не стане леді
So don’t put your head in her noose, you know she’ll drive you crazy Тож не сунь голову в її петлю, ти знаєш, що вона зведе тебе з розуму
She’s hot for action, she knows the right place, yeah Вона прагне діяти, вона знає правильне місце, так
But she’s heading for trouble, the girl’s a disgrace, look at her face Але вона прямує до біди, дівчина – ганьба, подивіться на її обличчя
You know she’s Ви знаєте, що вона
Fearless, fearless — dancing on the tables Безстрашний, безстрашний — танці на столах
Fearless, fearless — tearin' up the floor Безстрашний, безстрашний — рвати підлогу
Fearless, fearless — the girl is such a rebel Безстрашна, безстрашна — дівчина така бунтарка
She’s so hot, I can’t take anymoreВона така гаряча, я не можу більше терпіти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: