Переклад тексту пісні Loving You out Loud - Bad Company

Loving You out Loud (оригінал)

If I kissed you when you least expect it
And take you in my arms, just accept it
If I tell you you’re what my life’s about
I’m only loving you out loud
When I call you up on the telephone
And tell you that I’m feeling oh so alone
I wanna love you dear inside out (?)
I’m only loving you out loud
The times that we spent together
Are the best that I’ve ever known
No matter what the future may bring, baby
It’s loving you from now on, oh baby
If I kissed you when you least expect it
And take you in my arms, just accept it
If I tell you you’re what my life’s about, yeah
I’m only loving you out loud
You know I’m only loving you out loud

Loving You out Loud (переклад)

Якщо я поцілував тебе, коли ти найменше цього очікуєш
І візьми вас у свої обійми, просто прийміть це
Якщо я скажу тобі, що ти – те, що таке моє життя
Я люблю тебе тільки вголос
Коли я дзвоню вам по телефону
І скажу вам, що я почуваюся так самотньо
Я хочу любити тебе, дорога навиворіт (?)
Я люблю тебе тільки вголос
Часи, які ми провели разом
Це найкращі, що я коли-небудь знав
Незалежно від того, що принесе майбутнє, дитино
Відтепер воно любить тебе, дитино
Якщо я поцілував тебе, коли ти найменше цього очікуєш
І візьми вас у свої обійми, просто прийміть це
Якщо я скажу тобі, що ти є тим, чим займаєшся моє життя, так
Я люблю тебе тільки вголос
Ти знаєш, що я люблю тебе лише вголос