Переклад тексту пісні Like Water - Bad Company

Like Water (оригінал)

My life is like water
And I’m floating in the sea
But I have a root in the water
And it’s reaching, stretching endlessly
My love, flying in the sky
And far away from the water she lies
Sometimes big wave
Coming when I’m down
But soon I stand on up again
My life is like water
And I’m floating in the sea
My soul is a stream on the water
I was born reaching endlessly
My life is like water
And I’m floating in the sea
My soul is a stream on the water
I was born reaching endlessly

Like Water (переклад)

Моє життя як вода
І я пливу в морі
Але в мене є корінь у воді
І воно тягнеться, тягнеться нескінченно
Моя любов, літаю в небі
І далеко від води вона лежить
Іноді велика хвиля
Прийду, коли я впаду
Але незабаром я знову встаю
Моє життя як вода
І я пливу в морі
Моя душа — це потік на воді
Я народився, досягаючи безкінечності
Моє життя як вода
І я пливу в морі
Моя душа — це потік на воді
Я народився, досягаючи безкінечності