Переклад тексту пісні Leaving You - Bad Company

Leaving You - Bad Company
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Leaving You, виконавця - Bad Company.
Дата випуску: 18.07.2019
Мова пісні: Англійська

Leaving You

(оригінал)
You loved me and you made me what I am today
You loved me and you gave in every single way
You loved me and you gave it all so tenderly
You loved me and I’m a telling you now on bended knee
I’m a leavin' you baby
Mmm yeah
I’m a leavin' you baby
I was dirty and you took me home and washed my face
I was nowhere and you gave me a home and a restin' place
I was nothing and you gave me something to live for
I was nowhere
I wanna tell you now like never before
I’m a leavin' you baby
I’m a leavin' you baby
Oh yeah
I was dirty and you took me home and washed my face
I was nowhere and you gave me a home and a restin' place
I was nothing, nothing and you gave me something to live for
I was nowhere
And I’m feelin' it now like never before
Mama I’m a leavin' you baby
Mmm
I’m a leavin' you baby
Mmm
I’m a leavin' you baby
Oh yeah
I’m a leavin' you baby, leavin' you baby, leavin' you baby leavin' you baby
Time and time await
Baby
I’m a leavin you before it’s too late
I’m a leavin' you baby
Hey Hey
I’m a leavin' you baby
I can’t stop the tears that you cry
I can’t stop the tears that you cry
But I got to say good bye
Oh baby
I’m a leavin' you ma ma ma ma
Oh oh leavin' you baby
Mmm
(переклад)
Ти любив мене і зробив мене таким, яким я є сьогодні
Ти любив мене і поступався у кожному разі
Ти любив мене і віддав все це так ніжно
Ти любив мене і я говорю тобі зараз на згинанні коліна
Я залишаю тебе, малюк
Ммм так
Я залишаю тебе, малюк
Я був брудний, і ти відвіз мене додому та вмив моє обличчя
Мене ніде не було, а ти дав мені дім і місце для відпочинку
Я був нічим, а ти дав мені за що жити
Я ніде не був
Я хочу розповісти вам зараз, як ніколи раніше
Я залишаю тебе, малюк
Я залишаю тебе, малюк
О так
Я був брудний, і ти відвіз мене додому та вмив моє обличчя
Мене ніде не було, а ти дав мені дім і місце для відпочинку
Я був нічим, нічим, і ти дав мені за що жити
Я ніде не був
І зараз я відчуваю це як ніколи
Мама, я залишаю тебе, дитинко
ммм
Я залишаю тебе, малюк
ммм
Я залишаю тебе, малюк
О так
Я залишаю тебе, малюк, залишаю тебе, дитинко
Час і час чекають
Дитина
Я залишаю вас, поки не пізно
Я залишаю тебе, малюк
Гей, гей
Я залишаю тебе, малюк
Я не можу зупинити сльози, які ти плачеш
Я не можу зупинити сльози, які ти плачеш
Але я повинен попрощатися
О, крихітко
Я залишаю тебе, мама, мама
О о оставляю тебе, дитинко
ммм
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Holy Water 2010
Ready for Love 1985
No Smoke Without a Fire 2010
Bad Company 2017
Brokenhearted 2010
Feel Like Makin'love 2009
Rock 'n' Roll Fantasy 1985
What About You 2010
Stranger Than Fiction 2010
Fearless 2010
Movin' On 1985
Simple Man 2019
Feel like Makin' Love 2019
Little Angel 2010
Dirty Boy 2010
Stranger Stranger 2010
She Brings Me Love 2008
Love Attack 2010
If You Needed Somebody 2010
Here Comes Trouble 2010

Тексти пісень виконавця: Bad Company