Переклад тексту пісні Down and Dirty - Bad Company

Down and Dirty (оригінал)

The wind was howling outside my door
The rain was pouring, can’t take no more
Came out of nowhere, out of the night
So cold and nasty, it was so right
It had to be so easy
Been down that road before, yeah
Down and dirty, baby, she’s down and dirty
Listen
My heart was pounding, head in a spin
Spellbound and wicked for in a sin
I had no warning about her kind
It did not matter, babe, she did not mind
How could it be so easy
I did not see her lies
Down and dirty, baby, she’s down and dirty
She’ll take your money, down and dirty
She’ll steal your heart away
She’ll show no mercy, down and dirty
Too bad I had to stay
Oh no no, no
How could it be so easy
I did not see her lies
Down and dirty, baby, she’s down and dirty, yeah
She’ll take your money, down and dirty
She’ll steal your heart, oh yeah
She’ll show no mercy, baby (Down and dirty)
Too bad I had to stay
She’ll take your money, down and dirty
She’ll steal your heart away, yeah
She’ll show no mercy, baby (Down and dirty)
Too bad I had to stay
Yeah
Down and dirty, yeah
???
to be so blind
Ooh, hey yeah
Lies.
down and dirty baby…

Down and Dirty (переклад)

За моїми дверима завивав вітер
Дощ лив, не можу більше терпіти
Прийшов нізвідки, з ночі
Так холодно й противно, це було так правильно
Це мало бути так легко
Був цією дорогою раніше, так
Внизу й брудно, дитино, вона погана й брудна
Слухайте
Моє серце калаталося, голова крутилася
Зачарований і злий у гріху
Я не мав попередження про її тип
Це не мало значення, дитинко, вона не проти
Як це може бути так легко
Я не бачив її брехні
Внизу й брудно, дитино, вона погана й брудна
Вона забере твої гроші, пригнічені й брудні
Вона вкраде твоє серце
Вона не виявить милосердя, пригнічена й брудна
Шкода, що мені довелося залишитися
О ні ні, ні
Як це може бути так легко
Я не бачив її брехні
Вниз і брудно, дитино, вона погана і брудна, так
Вона забере твої гроші, пригнічені й брудні
Вона вкраде твоє серце, о так
Вона не виявить милосердя, дитинко (Вниз і брудно)
Шкода, що мені довелося залишитися
Вона забере твої гроші, пригнічені й брудні
Вона вкраде твоє серце, так
Вона не виявить милосердя, дитинко (Вниз і брудно)
Шкода, що мені довелося залишитися
Ага
Вниз і брудно, так
???
бути таким сліпим
Ой, так
брехня.
пригнічена і брудна дитина...