Переклад тексту пісні Clearwater Highway - Bad Company

Clearwater Highway (оригінал)

You get my motor running as soon as I get next to you
Got the fuel to fire, you know there’s no time to lose
You watch me slip away in the shadows of the night
So many things that I wanna say, now I’ve gotta go
Gotta hit the road, gonna catch a ride on
Clear water highway
Through the driving rain
Gonna strike like lightning
Be a while till I’m back again, yeah
Seems like you are the last to know, but it ain’t that way
Sit back and watch the river flow, 'times it slips away, yeah yeah
Better take just one last loop 'cause I’m on my way
Like the pages of a well-read book that might stop the fate, hold on
Don’t let me slip away
On a clear water highway
Through the driving rain
Gonna strike like lightning
Be a while till I’m back again, yeah
On a clear water highway
Through the driving rain
Gonna strike like lightning
Be a while till I’m back again, yeah
Alright
On a clear water highway
Through the driving rain
Gonna strike like lightning
Be a while till I’m back again, yeah
On a clear water highway
Through the driving rain
Gonna strike like lightning
Be a while, be a while till I’m back again
Back again
Yeah, I’m going back baby
Clear water highway
Alright, alright, alright.
Alright Clear water, clear water
I’m gonna make in I’m gonna make

Clearwater Highway (переклад)

Ви запускаєте мій мотор, щойно я останусь поруч з вами
У вас є паливо для запалу, ви знаєте, часу не губити
Ти дивишся, як я вислизаю в нічній тіні
Так багато речей, які я хочу сказати, тепер я маю йти
Треба вирушити в дорогу, покататись
Шосе чистої води
Крізь проливний дощ
Вдарить, як блискавка
Почекайте трохи, поки я знову повернуся, так
Здається, ви останні, хто знає, але це не так
Сядьте і подивіться, як річка тече, коли вона вислизає, так, так
Краще візьміть останню петлю, бо я вже в дорозі
Як сторінки начитаної книги, які можуть зупинити долю, тримайтеся
Не дозволяй мені вислизнути
На шосе з чистою водою
Крізь проливний дощ
Вдарить, як блискавка
Почекайте трохи, поки я знову повернуся, так
На шосе з чистою водою
Крізь проливний дощ
Вдарить, як блискавка
Почекайте трохи, поки я знову повернуся, так
добре
На шосе з чистою водою
Крізь проливний дощ
Вдарить, як блискавка
Почекайте трохи, поки я знову повернуся, так
На шосе з чистою водою
Крізь проливний дощ
Вдарить, як блискавка
Побудьте недовго, побудьте недовго, доки я знову повернуся
Знову
Так, я повертаюся, дитинко
Шосе чистої води
Добре, добре, добре.
Добре Чиста вода, чиста вода
Я збираюся вжити я збираюся вжити